Ecclesiastes 12 · Verse 8

Ecclesiastes 12:8

Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.
Ecclesiastes 12:8, King James Version

Ecclesiastes 12:8 in other translations

BSB“Futility of futilities,” says the Teacher. “Everything is futile!”
WEB“Vanity of vanities,” says the Preacher. “All is vanity!”
ASVVanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity.
YLTVanity of vanities, said the preacher, the whole is vanity.
DARBYVanity of vanities, saith the Preacher: all is vanity.
BBEAll things are to no purpose, says the Preacher, all is to no purpose.
WebsterVanity of vanities saith the preacher; all is vanity.

What does Ecclesiastes 12:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 12:8-12
8-12. A summary of the first part. Vanity, &c.--Resumption of the sentiment with which the book began (Ec 1:2; 1Jo 2:17).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 8 This affecting and minute description of old age and death is concluded by the author with the same exclamation by which he began this book: O vanity of vanities, saith Koheleth, all is vanity. Now that man, the masterpiece of God's creation, the delegated sovereign of this lower world, is turned to dust, what is there stable or worthy of contemplation besides? All - All is Vanity!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ecclesiastes 12:8-14
Solomon repeats his text, VANITY OF VANITIES, ALL IS VANITY. These are the words of one that could speak by dear-bought experience of the vanity of the world, which can do nothing to ease men of the burden of sin. As he considered the worth of souls, he gave good heed to what he spake and wrote; words of truth will always be acceptable words. The truths of God are as goads to such as are dull and draw back, and nails to such as are wandering and draw aside; means to establish the heart, that we may never sit loose to our duty, nor be taken from it. The Shepherd of Israel is the Giver of inspired wisdom. Teachers and guides all receive their communications from him. The title is applied in Scripture to the Lord Jesus Christ, the Son of God. The prophets sought diligently, what, or what manner of time, the Spirit of Christ in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow. To write many books was not suited to the shortness of human life, and would be weariness to the writer, and to the reader; and then was much more so to both than it is now. All things would be vanity and vexation, except they led to this conclusion, That to fear God, and keep his commandments, is the whole of man. The fear of God includes in it all the affections of the soul towards him, which are produced by the Holy Spirit. There may be terror where there is no love, nay, where there is hatred. But this is different from the gracious fear of God, as the feelings of an affectionate child. The fear of God, is often put for the whole of true religion in the heart, and includes its practical results in the life. Let us attend to the one thing needful, and now come to him as a merciful Saviour, who will soon come as an almighty Judge, when he will bring to light the things of darkness, and manifest the counsels of all hearts. Why does God record in his word, that ALL IS VANITY, but to keep us from deceiving ourselves to our ruin? He makes our duty to be our interest. May it be graven in all our hearts. Fear God, and keep his commandments, for this is all that concerns man.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Ecclesiastes 12:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הֲבֵ֧לha.Velfutility ofH1892
הֲבָלִ֛יםha.va.LimfutilitiesH1892
אָמַ֥ר'a.Marhe saidH559
הַקּוֹהֶ֖לֶתha.ko.He.letthe TeacherH6953
הַכֹּ֥לha.Kol<the> everythingH3605
הָֽבֶל\׃Ha.vel[is] futilityH1892

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ecclesiastes 12:8

  • Ecclesiastes 1:2

    Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

  • Ecclesiastes 8:8

    There is no man that hath power over the spirit to retain the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that war; neither shall wickedness deliver those that are given to it.

  • Ecclesiastes 6:12

    For who knoweth what is good for man in this life, all the days of his vain life which he spendeth as a shadow? for who can tell a man what shall be after him under the sun?

  • Ecclesiastes 4:4

    Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.

  • Psalms 62:9

    Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

  • Ecclesiastes 1:14

    I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.

  • Ecclesiastes 2:17

    Therefore I hated life; because the work that is wrought under the sun is grievous unto me: for all is vanity and vexation of spirit.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1:2,14; 2:17; 4:4; 6:12; 8:8; Ps 62:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ecclesiastes 12:7

    Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.

  • Ecclesiastes 12:8

    Vanity of vanities, saith the preacher; all is vanity.

  • Ecclesiastes 12:9

    And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge; yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.

Read all of Ecclesiastes 12

Ecclesiastes 12:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Vanidad de vanidades, dijo el Predicador, todo vanidad.
French
Bible J.N. Darby 1885
Vanité des vanités, dit le prédicateur; tout est vanité!
German
Elberfelder 1871
Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger; alles ist Eitelkeit!
Latin
Clementine Vulgate
Vanitas vanitatum, dixit Ecclesiastes, et omnia vanitas.