Esther 4 · Verse 12

Esther 4:12

And they told to Mordecai Esther’s words.
Esther 4:12, King James Version

Esther 4:12 in other translations

BSBWhen Esther’s words were relayed to Mordecai,
WEBThey told Esther’s words to Mordecai.
ASVAnd they told to Mordecai Esther’s words.
YLTAnd they declare to Mordecai the words of Esther,
DARBYAnd they told Mordecai Esther's words.
BBEAnd they said these words to Mordecai.
WebsterAnd they told to Mordecai Esther's words.

What does Esther 4:12 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Esther 4:5-17

We are prone to shrink from services that are attended with peril or loss. But when the cause of Christ and his people demand it, we must take up our cross, and follow him. When Christians are disposed to consult their own ease or safety, rather than the public good, they should be blamed. The law was express, all knew it. It is not thus in the court of the King of kings: to the footstool of his throne of grace we…

Read the full comment on Esther 4:5-17 →

Esther 4:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּגִּ֣ידוּvai.ya.Gi.duand they toldH5046
לְמָרְדֳּכָ֔יle.ma.re.do.Khaito MordecaiH4782
אֵ֖ת'et<obj.>H853
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words ofH1697
אֶסְתֵּֽר\׃\ \פ'es.TerEstherH635

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Esther 4:11

    All the king’s servants, and the people of the king’s provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, there is one law of his to put him to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.

  • Esther 4:12

    And they told to Mordecai Esther’s words.

  • Esther 4:13

    Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not with thyself that thou shalt escape in the king’s house, more than all the Jews.

Read all of Esther 4

Esther 4:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y dijeron á Mardochêo las palabras de Esther.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et on rapporta à Mardochée les paroles d’Esther.
German
Elberfelder 1871
Und man berichtete Mordokai die Worte Esthers.
Latin
Clementine Vulgate
Quod cum audisset Mardochæus,