Exodus 22:23
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
Exodus 22:23 in other translations
| BSB | If you do mistreat them, and they cry out to Me in distress, I will surely hear their cry. |
|---|---|
| WEB | If you take advantage of them at all, and they cry at all to me, I will surely hear their cry; |
| ASV | If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry; |
| YLT | if thou dost really afflict him, surely if he at all cry unto Me, I certainly hear his cry; |
| DARBY | If thou afflict him in any way, if he cry at all unto me, I will certainly hear his cry; |
| BBE | If you are cruel to them in any way, and their cry comes up to me, I will certainly give ear; |
| Webster | If thou shalt afflict them in any wise, and they cry at all to me, I will surely hear their cry: |
Exodus 22:23 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 22:23
- Psalms 10:17-18
Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear: To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.
- Psalms 18:6
In my distress I called upon the Lord, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
- Job 34:28
So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted.
- Luke 18:7
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
- Deuteronomy 15:9
Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the Lord against thee, and it be sin unto thee.
- Job 35:9
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
- James 5:4
Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.
- Psalms 146:7-9
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners: The Lord openeth the eyes of the blind: the Lord raiseth them that are bowed down: the Lord loveth the righteous: The Lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
- Psalms 145:19
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
- Proverbs 22:22-23
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate: For the Lord will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.
- Psalms 140:12
I know that the Lord will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
- Job 31:38-39
If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain; If I have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 22:22
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.
- Exodus 22:23
If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;
- Exodus 22:24
And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
Exodus 22:23 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Que si tú llegas á afligirle, y él á mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et ma colère s’embrasera, et je vous tuerai par l’épée, et vos femmes seront veuves, et vos enfants orphelins. |
| German Elberfelder 1871 | Wenn du sie irgend bedrückst, so werde ich, wenn sie irgendwie zu mir schreit, ihr Geschrei gewißlich erhören; |
| Latin Clementine Vulgate | Si læseritis eos, vociferabuntur ad me, et ego audiam clamorem eorum: |