Exodus 35:12
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,
Exodus 35:12 in other translations
| BSB | the ark with its poles and mercy seat, and the veil to shield it; |
|---|---|
| WEB | the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen; |
| ASV | the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen; |
| YLT | ‘The ark and its staves, the mercy-seat, and the vail of the covering, |
| DARBY | the ark, and its staves; the mercy-seat, and the veil of separation; |
| BBE | The ark with its cover and its rods and the veil hanging before it; |
| Webster | The ark, and its staffs, with the mercy-seat, and the vail of the covering, |
What does Exodus 35:12 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 35:4-19
The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring. All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as every man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich, must bring in materials to work on; those that were skilful, must…
Exodus 35:12 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 35:12
- Exodus 25:10-22
And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it. And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold. …
- Exodus 26:31-33
And thou shalt make a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen of cunning work: with cherubims shall it be made: And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver. And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.
- Exodus 26:7
And thou shalt make curtains of goats’ hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make.
- Exodus 37:1-9
And Bezaleel made the ark of shittim wood: two cubits and a half was the length of it, and a cubit and a half the breadth of it, and a cubit and a half the height of it: And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it. And he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold. …
- Exodus 36:35-36
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work. And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 35:11
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
- Exodus 35:12
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,
- Exodus 35:13
The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
Exodus 35:12 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | El arca, y sus varas, la cubierta, y el velo de la tienda; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | l’arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile qui sert de rideau; |
| German Elberfelder 1871 | die Lade und ihre Stangen, den Deckel und den Scheidevorhang; |
| Latin Clementine Vulgate | arcam et vectes, propitiatorium, et velum, quod ante illud oppanditur: |