Exodus 35:11
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
Exodus 35:11 in other translations
| BSB | the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases; |
|---|---|
| WEB | the tabernacle, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets; |
| ASV | the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets; |
| YLT | ‘The tabernacle, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets, |
| DARBY | the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its bases; |
| BBE | The House and its tent and its cover, its hooks and its boards, its rods and its pillars and its bases; |
| Webster | The tabernacle, its tent, and its covering, its buttons, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets, |
What does Exodus 35:11 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 35:4-19
The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring. All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as every man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich, must bring in materials to work on; those that were skilful, must…
Exodus 35:11 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 35:11
- Exodus 26:1-37
Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work shalt thou make them. The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: and every one of the curtains shall have one measure. The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another. And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second. …
- Exodus 31:7-9
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle, And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
- Exodus 36:8-34
And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them. The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size. And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another. And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second. …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
26:1,2-37; 31:7-9; 36:8-34
taches.{Keraism,} from {karas,} to bend, so called from their curved form; hooks, clasps, or any thing used for the purpose of fastening: the word taches is formed by aphæresis from the French attacher, to fasten. They were equivalent, perhaps, to our hooks-and-eyes.
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Exodus 35:10
And every wise hearted among you shall come, and make all that the Lord hath commanded;
- Exodus 35:11
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
- Exodus 35:12
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,
Exodus 35:11 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | El tabernáculo, su tienda, y su cubierta, y sus anillos, y sus tablas, sus barras, sus columnas, y sus basas; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | le tabernacle, sa tente, et sa couverture, ses agrafes, et ses ais, ses traverses, ses piliers, et ses bases; |
| German Elberfelder 1871 | die Wohnung, ihr Zelt und ihre Decke, ihre Klammern und ihre Bretter, ihre Riegel, ihre Säulen und ihre Füße; |
| Latin Clementine Vulgate | tabernaculum scilicet, et tectum ejus, atque operimentum, annulos, et tabulata cum vectibus, paxillos, et bases: |