Exodus 36 · Verse 4

Exodus 36:4

And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;
Exodus 36:4, King James Version

Exodus 36:4 in other translations

BSBso that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work
WEBAll the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which he did.
ASVAnd all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought;
YLTAnd all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing,
DARBYAnd all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came, every man from his work which they wrought,
BBEThen the wise men, who were doing all the work of the holy place, came from their work;
WebsterAnd all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made.

Exodus 36:4 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּבֹ֙אוּ֙vai.ya.Vo.'uand they cameH935
כָּל\־kol-allH3605
הַ֣חֲכָמִ֔יםha.cha.kha.Mimthe skillful [people]H2450
הָעֹשִׂ֕יםha.'o.Simwho were doingH6213
אֵ֖ת'et<obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
מְלֶ֣אכֶתme.Le.khet[the] work ofH4399
הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH6944
אִֽישׁ\־'ish-personH376
אִ֥ישׁ'ishpersonH376
מִמְּלַאכְתּ֖וֹmi.me.lakh.Tofrom work hisH4399
אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
הֵ֥מָּהHe.mahtheyH1992
עֹשִֽׂים\׃'o.Sim[were] doingH6213

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 36:4

  • Luke 12:42

    And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season?

  • 1 Corinthians 3:10

    According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.

  • 2 Chronicles 24:13

    So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.

  • Matthew 24:45

    Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
2Ch 24:13; Mt 24:45; Lu 12:42; 1Co 3:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 36:3

    And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning.

  • Exodus 36:4

    And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;

  • Exodus 36:5

    And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the Lord commanded to make.

Read all of Exodus 36

Exodus 36:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Vinieron, por tanto, todos los maestros que hacían toda la obra del santuario, cada uno de la obra que hacía.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et tous les hommes sages qui travaillaient à toute l’œuvre du lieu saint vinrent chacun de l’ouvrage qu’ils faisaient,
German
Elberfelder 1871
Und es kamen alle weisen Männer, die alles Werk des Heiligtums machten, ein jeder von seinem Werke, das sie machten,
Latin
Clementine Vulgate
Unde artifices venire compulsi,