Exodus 39 · Verse 7

Exodus 39:7

And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the Lord commanded Moses.
Exodus 39:7, King James Version

Exodus 39:7 in other translations

BSBThen they fastened them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Israel, as the LORD had commanded Moses.
WEBHe put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as the LORD commanded Moses.
ASVAnd he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah commanded Moses.
YLTand he setteth them on the shoulders of the ephod--stones of memorial for the sons of Israel, as Jehovah hath commanded Moses.
DARBYAnd he put them on the shoulder-pieces of the ephod, as stones of memorial for the children of Israel; as Jehovah had commanded Moses.
BBEThese he put on the ephod, over the arm-holes, to be stones of memory for the children of Israel, as the Lord had said to Moses.
WebsterAnd he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.

What does Exodus 39:7 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 39:1-31

The priests' garments were rich and splendid. The church in its infancy was thus taught by shadows of good things to come; but the substance is Christ, and the grace of the gospel. Christ is our great High Priest. When he undertook the work of our redemption, he put on the clothes of service, he arrayed himself with the gifts and graces of the Spirit, girded himself with resolution to go through the undertaking…

Read the full comment on Exodus 39:1-31 →

Exodus 39:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּ֣שֶׂםvai.Ya.semand he putH7760
אֹתָ֗ם'o.Tam<obj.> themH853
עַ֚ל'alonH5921
כִּתְפֹ֣תkit.Fot[the] shoulder-pieces ofH3802
הָאֵפֹ֔דha.'e.Fodthe ephodH646
אַבְנֵ֥י'av.Neistones ofH68
זִכָּר֖וֹןzi.ka.RonremembranceH2146
לִבְנֵ֣יliv.Neifor [the] sons ofH1121
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH834
צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶת\־'et-<obj.>H853
מֹשֶֽׁה\׃\ \פmo.ShehMosesH4872

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 39:7

  • Joshua 4:7

    Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the Lord; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

  • Exodus 28:12

    And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the Lord upon his two shoulders for a memorial.

  • Exodus 28:29

    And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the Lord continually.

  • Mark 14:22-25

    And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body. And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it. And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many. Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.

  • Nehemiah 2:20

    Then answered I them, and said unto them, The God of heaven, he will prosper us; therefore we his servants will arise and build: but ye have no portion, nor right, nor memorial, in Jerusalem.

  • Mark 14:9

    Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
a memorial.
28:12,29; Jos 4:7; Ne 2:20; Mr 14:9,22-25

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 39:6

    And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.

  • Exodus 39:7

    And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the Lord commanded Moses.

  • Exodus 39:8

    And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Read all of Exodus 39

Exodus 39:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y púsolas sobre las hombreras del ephod, por piedras de memoria á los hijos de Israel; como Jehová lo había á Moisés mandado.
French
Bible J.N. Darby 1885
et on les mit sur les épaulières de l’éphod comme pierres de mémorial pour les fils d’Israël, comme l’ Éternel l’avait commandé à Moïse.
German
Elberfelder 1871
Und man setzte sie auf die Schulterstücke des Ephods, als Steine des Gedächtnisses für die Kinder Israel: so wie Jehova dem Mose geboten hatte.
Latin
Clementine Vulgate
posuitque eos in lateribus superhumeralis in monimentum filiorum Israël, sicut præceperat Dominus Moysi.