Exodus 40 · Verse 1

Exodus 40:1

And the Lord spake unto Moses, saying,
Exodus 40:1, King James Version

Exodus 40:1 in other translations

BSBThen the LORD said to Moses,
WEBThe LORD spoke to Moses, saying,
ASVAnd Jehovah spake unto Moses, saying,
YLTAnd Jehovah speaketh unto Moses, saying,
DARBYAnd Jehovah spoke to Moses, saying,
BBEAnd the Lord said to Moses,
WebsterAnd the LORD spoke to Moses, saying,

What does Exodus 40:1 mean?

Adam Clarke's Commentary

Introduction

Moses is commanded to set up the tabernacle, the first day of the first month of the second year of their departure from Egypt, Exo 40:1, Exo 40:2. The ark to be put into it, Exo 40:3. The table and candlestick to be brought in also with the golden altar, Exo 40:4, Exo 40:5. The altar of burnt-offering to be set up before the door, and the laver between the tent and the altar, Exo 40:6, Exo 40:7. The court to be set up, Exo 40:8. The tabernacle and its utensils to be anointed, Exo 40:9-11. Aaron and his sons to be washed, clothed, and anointed, Exo 40:12-15. All these things are done accordingly, Exo 40:16. The tabernacle is erected; and all its utensils, etc., placed in it on the first of the first month of the second year, vv. 17-33. The cloud covers the tent, and the glory of the Lord fills the tabernacle, so that even Moses is not able to enter, Exo 40:34, Exo 40:35. When they were to journey, the cloud was taken up; when to encamp, the cloud rested on the tabernacle, Exo 40:36, Exo 40:37. A cloud by day and a fire by night was upon the tabernacle, in the sight of all the Israelites, through the whole course of the journeyings, Exo 40:38.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 40:1-15
When a new year begins, we should seek to serve God better than the year before. In half a year the tabernacle was completed. When the hearts of numbers are earnest in a good cause, much may be done in a short time; and when the commandments of God are continually attended to, as the rule of working, all will be done well. The high-priesthood was in the family of Aaron till Christ came, and in Him, the substance of all these shadows, it continues for ever.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Exodus 40:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְדַבֵּ֥רvay.da.Berand he spokeH1696
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
אֶל\־'el-toH413
מֹשֶׁ֥הmo.ShehMosesH4872
לֵּאמֹֽר\׃le.Mor<to> sayingH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
1 The tabernacle is commanded to be reared, anointed, and consecrated.
13 Aaron and his sons to be sanctified.
16 Moses performs all things accordingly.
34 A cloud covers the tabernacle.

1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 40:1

    And the Lord spake unto Moses, saying,

  • Exodus 40:2

    On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

Read all of Exodus 40

Exodus 40:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y JEHOVÁ habló á Moisés, diciendo:
French
Bible J.N. Darby 1885
*Et l’ Éternel parla à Moïse, disant:
German
Elberfelder 1871
Und Jehova redete zu Mose und sprach:
Latin
Clementine Vulgate
Locutusque est Dominus ad Moysen, dicens: