Exodus 40 · Verse 30

Exodus 40:30

And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
Exodus 40:30, King James Version

Exodus 40:30 in other translations

BSBHe placed the basin between the Tent of Meeting and the altar and put water in it for washing;
WEBHe set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.
ASVAnd he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.
YLTAnd he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,
DARBYAnd he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.
BBEAnd between the altar and the Tent of meeting he put the vessel with water in it for washing.
WebsterAnd he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash with.

What does Exodus 40:30 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 40:16-33

When the tabernacle and the furniture of it were prepared, they did not put off rearing it till they came to Canaan; but, in obedience to the will of God, they set it up in the midst of their camp. Those who are unsettled in the world, must not think that this will excuse want of religion; as if it were enough to begin to serve God when they begin to be settled in the world. No; a tabernacle for God is very needful…

Read the full comment on Exodus 40:16-33 →

Exodus 40:30 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּ֙שֶׂם֙vai.Ya.semand he putH7760
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַכִּיֹּ֔רha.ki.Yorthe laverH3595
בֵּֽין\־bein-betweenH996
אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168
מוֹעֵ֖דmo.'EdmeetingH4150
וּבֵ֣יןu.Veinand betweenH996
הַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achthe altarH4196
וַיִּתֵּ֥ןvai.yi.Tenand he putH5414
שָׁ֛מָּהSha.mahthere <towards>H8033
מַ֖יִםMa.yimwaterH4325
לְרָחְצָֽה\׃le.ra.che.Tzahfor washingH7364

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 40:30

  • Exodus 40:7

    And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.

  • Exodus 38:8

    And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

  • Ezekiel 36:25

    Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

  • Hebrews 10:22

    Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.

  • Exodus 30:18-21

    Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein. For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat: When they go into the tabernacle of the congregation, they shall wash with water, that they die not; or when they come near to the altar to minister, to burn offering made by fire unto the Lord: So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
7; 30:18-21; 38:8; Eze 36:25; Heb 10:22

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 40:29

    And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the Lord commanded Moses.

  • Exodus 40:30

    And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

  • Exodus 40:31

    And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat:

Read all of Exodus 40

Exodus 40:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y puso la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y puso en ella agua para lavar.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il plaça la cuve entre la tente d’assignation et l’autel, et y mit de l’eau pour se laver.
German
Elberfelder 1871
Und er stellte das Becken zwischen das Zelt der Zusammenkunft und den Altar und tat Wasser darein zum Waschen.
Latin
Clementine Vulgate
cum ingrederentur tectum fœderis, et accederent ad altare, sicut præceperat Dominus Moysi.