Ezekiel 10 · Verse 9

Ezekiel 10:9

And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.
Ezekiel 10:9, King James Version

Ezekiel 10:9 in other translations

BSBThen I looked and saw four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub. And the wheels gleamed like a beryl stone.
WEBI looked, and behold, there were four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub. The appearance of the wheels was like a beryl stone.
ASVAnd I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub; and the appearance of the wheels was like unto a beryl stone.
YLTand I look, and lo, four wheels near the cherubs, one wheel near the one cherub, and another wheel near the other cherub, and the appearance of the wheels is as the colour of a beryl stone.
DARBYAnd I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub; and the appearance of the wheels was as the look of a chrysolite stone.
BBEAnd looking, I saw four wheels by the side of the winged ones, one wheel by the side of a winged one and another wheel by the side of another: and the wheels were like the colour of a beryl stone to the eye.
WebsterAnd when I looked, behold the four wheels by the cherubim, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the color of a beryl stone.

What does Ezekiel 10:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
9. wheels--(See on Eze 1:15, 16). The things which, from Eze 10:8 to the end of the chapter, are repeated from the first chapter are expressed more decidedly, now that he gets a nearer view: the words "as it were," and "as if," so often occurring in the first chapter, are therefore mostly omitted. The "wheels" express the manifold changes and revolutions in the world; also that in the chariot of His providence God transports the Church from one place to another and everywhere can preserve it; a truth calculated to alarm the people in Jerusalem and to console the exiles [Polanus].

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 9 The color of a beryl stone - אבן תרשיש eben Tarshish, "the stone of Tarshish." The Vulgate translates it chrysolith; Symmachus, the jacinct; the Septuagint, the carbuncle. In the parallel place, Eze 1:16, it is כעין תרשיש keeyn Tarshish, "like the eye of Tarshish;" i.e., the color of tarshish, or the stone so called, which the Vulgate translates visio maris, "like the sea," i.e., azure. The beryl is a gem of a green color, passing from one side into blue, on the other side into yellow. The chrysolith is also green, what is called pistachio green; but the chrysolith of the ancients was our topaz, which is of a fine wine yellow. The beryl, or chrysolith, is most likely what is here meant by tarshish. One name among the ancients served for several kinds of gems that were nearly of the same color. The moderns go more by chemical characters than by color.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 10:8-22

Ezekiel sees the working of Divine providence in the government of the lower world, and the affairs of it. When God is leaving a people in displeasure, angels above, and all events below, further his departure. The Spirit of life, the Spirit of God, directs all creatures, in heaven and on earth, so as to make them serve the Divine purpose. God removes by degrees from a provoking people; and, when ready to depart…

Read the full comment on Ezekiel 10:8-22 →

Ezekiel 10:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וָאֶרְאֶ֗הva.'er.'Ehand I sawH7200
וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehand there!H2009
אַרְבָּעָ֣ה'ar.ba.'AhfourH702
אוֹפַנִּים֮'o.fa.NimwheelsH212
אֵ֣צֶל'E.tzel[were] besideH681
הַכְּרוּבִים֒ha.ke.ru.Vimthe cherubimH3742
אוֹפַ֣ן'o.Fana wheelH212
אֶחָ֗ד'e.ChadoneH259
אֵ֚צֶל'E.tzelbesideH681
הַכְּר֣וּבha.ke.Ruvthe cherubH3742
אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
וְאוֹפַ֣ןve.'o.Fanand a wheelH212
אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
אֵ֖צֶל'E.tzelbesideH681
הַכְּר֣וּבha.ke.Ruvthe cherubH3742
אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259
וּמַרְאֵה֙u.mar.'Ehand [the] appearance ofH4758
הָא֣וֹפַנִּ֔יםha.'o.fa.Nimthe wheelsH212
כְּעֵ֖יןke.'Ein[was] like [the] appearance ofH5869
אֶ֥בֶן'E.vena stone ofH68
תַּרְשִֽׁישׁ\׃tar.ShishchrysoliteH8658

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 10:9

  • Revelation 21:20

    The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.

  • Daniel 10:6

    His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.

  • Ezekiel 1:15-17

    Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces. The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
behold.
1:15-17
as the.
Da 10:6; Re 21:20
a beryl.{Tarshish} is generally rendered by the LXX. and the Vulgate the chrysolite, so called by the ancients (from [chrusos (chrysos) ,] gold, and [lithos ,] a stone,) because of its fine gold yellow colour. It is now called by the moderns the topaz; is a very beautiful and valuable gem in its pure and perfect state, though very rarely found so; and the finer pieces of it are in hardness second only to the diamond. The Vulgate, however, in ch. 1:16, renders, {quasi visio maris,} "as the appearance of the seas," i.e., azure; and Dr. Geddes (on Ex 28:10) says, that, with {Abarbanel,} he believes the beryl to be intended. It is a pellucid gem, called by our lapidaries, {aqua marina,} of a sea or bluish green colour, found in the East Indies and about the gold mines of Peru. The genuine beryl never receives any other mixture of colour; and in its perfect state approaches the hardness of garnet.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 10:8

    And there appeared in the cherubims the form of a man’s hand under their wings.

  • Ezekiel 10:9

    And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.

  • Ezekiel 10:10

    And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.

Read all of Ezekiel 10

Ezekiel 10:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y miré, y he aquí cuatro ruedas junto á los querubines, junto á cada querubín una rueda; y el aspecto de las ruedas era como el de piedra de Tarsis.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et je regardai, et voici, quatre roues à côté des chérubins, une roue à côté d’un chérubin, et une roue à côté d’un chérubin, et l’aspect des roues était comme l’apparence d’une pierre de chrysolithe.
German
Elberfelder 1871
Und ich sah: und siehe, vier Räder waren neben den Cherubim, je ein Rad neben je einem Cherub. Und das Aussehen der Räder war wie der Anblick eines Chrysolithsteines;
Latin
Clementine Vulgate
Et vidi: et ecce quatuor rotæ juxta cherubim: rota una juxta cherub unum, et rota alia juxta cherub unum: species autem rotarum erat quasi visio lapidis chrysolithi: