Ezekiel 13:1
And the word of the Lord came unto me, saying,
Ezekiel 13:1 in other translations
| BSB | Then the word of the LORD came to me, saying, |
|---|---|
| WEB | The LORD’s word came to me, saying, |
| ASV | And the word of Jehovah came unto me, saying, |
| YLT | And there is a word of Jehovah unto me, saying, |
| DARBY | And the word of Jehovah came unto me, saying: |
| BBE | And the word of the Lord came to me, saying, |
| Webster | And the word of the LORD came to me, saying, |
What does Ezekiel 13:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Eze 13:1-23. Denunciation of False Prophets and Prophetesses; Their False Teachings, and God's Consequent Judgments.
1. As the twelfth chapter denounced the false expectations of the people, so this denounces the false leaders who fed those expectations. As an independent witness, Ezekiel confirms at the Chebar the testimony of Jeremiah (Jr 29:21, 31) in his letter from Jerusalem to the captive exiles, against the false prophets; of these some were conscious knaves, others fanatical dupes of their own frauds; for example, Ahab, Zedekiah, and Shemaiah. Hananiah must have believed his own lie, else he would not have specified so circumstantial details (Jr 28:2-4). The conscious knaves gave only general assurances of peace (Jr 5:31; 6:14; 14:13). The language of Ezekiel has plain references to the similar language of Jeremiah (for example, Jr 23:9-38); the bane of false prophecy, which had its stronghold in Jerusalem, having in some degree extended to the Chebar; this chapter, therefore, is primarily intended as a message to those still in the Jewish metropolis; and, secondarily, for the good of the exiles at the Chebar.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
This chapter denounces heavy judgments against the lying prophets who flattered the people, in the midst of their sin and danger, with false hopes of peace and security, Eze 13:1-9. The work of these deceivers is beautifully compared to a frail and insolent piece of building, which can never stand against the battering elements of heaven, (the Chaldean forces), which God will commission against it, Eze 13:10-16. In the remaining part of the chapter woes are denounced against false prophetesses who practiced vain rites and divinations, with the view of promoting their own gain by deceiving the people, Eze 13:17-23.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 13:1-9
Heavy judgments against lying prophets. (Ezek 13:1-9) The insufficiency of their work. (Ezek 13:10-16) Woes against false prophetesses. (Ezek 13:17-23) Verses 1-9 Where God gives a warrant to do any thing, he gives wisdom. What they delivered was not what they had seen or heard, as that is which the ministers of Christ deliver. They were not praying prophets, had no intercourse with Heaven; they contrived how to please people, not how to do them good; they stood not against sin. They flattered people into vain hopes. Such widen the breach, by causing men to think themselves deserving of eternal life, when the wrath of God abides upon them.
Matthew Henry, 1706 · public domain
Ezekiel 13:1 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Ezekiel 13:1
And the word of the Lord came unto me, saying,
- Ezekiel 13:2
Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the Lord;
Ezekiel 13:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | *Et la parole de l’ Éternel vint à moi, disant: |
| German Elberfelder 1871 | Und das Wort Jehovas geschah zu mir also: |
| Latin Clementine Vulgate | Et factus est sermo Domini ad me, dicens: |