Ezekiel 16:11
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Ezekiel 16:11 in other translations
| BSB | I adorned you with jewelry, and I put bracelets on your wrists and a chain around your neck. |
|---|---|
| WEB | I decked you with ornaments, put bracelets on your hands, and put a chain on your neck. |
| ASV | And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck. |
| YLT | And I adorn thee with adornments, And I give bracelets for thy hands, And a chain for thy neck. |
| DARBY | And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck; |
| BBE | And I made you fair with ornaments and put jewels on your hands and a chain on your neck. |
| Webster | I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck. |
What does Ezekiel 16:11 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 16:1-58
A parable showing the first low estate of the Jewish nation, its prosperity, idolatries, and punishment. Verses 1-58 In this chapter God's dealings with the Jewish nation, and their conduct towards him, are described, and their punishment through the surrounding nations, even those they most trusted in. This is done under the parable of an exposed infant rescued from death, educated, espoused, and richly provided…
Ezekiel 16:11 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Ezekiel 16:11
- Genesis 24:22
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;
- Isaiah 3:19
The chains, and the bracelets, and the mufflers,
- Genesis 41:42
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
- Genesis 24:47
And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands.
- Proverbs 1:9
For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
- Ezekiel 23:42
And a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.
- Numbers 31:50
We have therefore brought an oblation for the Lord, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the Lord.
- Revelation 4:10
The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying,
- Exodus 32:2
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
- Judges 8:24
And Gideon said unto them, I would desire a request of you, that ye would give me every man the earrings of his prey. (For they had golden earrings, because they were Ishmaelites.)
- Song of Solomon 1:10
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
- Esther 2:17
And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Ge 24:22,47,53
a chain.
Ge 41:42; Pr 1:9; 4:9; So 1:10; 4:9; Isa 3:19; Da 5:7,16,29
forehead. Heb. nose.
Ge 24:22; *marg:
Isa 3:21
ear-rings.
Ge 35:4; Ex 32:2; 35:22; Nu 31:50; Jud 8:24; Job 42:11; Pr 25:12
Ho 2:13
and a.
Le 8:9; Es 2:17; Isa 28:5; La 5:16; Re 2:10; 4:4,10
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Ezekiel 16:10
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers’ skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
- Ezekiel 16:11
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
- Ezekiel 16:12
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
Ezekiel 16:11 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y te atavíe con ornamentos, y puse ajorcas en tus brazos, y collar á tu cuello; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et je te parai d’ornements, et je mis des bracelets à tes mains et un collier à ton cou; |
| German Elberfelder 1871 | und ich schmückte dich mit Schmuck: ich legte Armringe an deine Hände und eine Kette um deinen Hals, |
| Latin Clementine Vulgate | et ornavi te ornamento, et dedi armillas in manibus tuis, et torquem circa collum tuum: |