Ezekiel 18 · Verse 29

Ezekiel 18:29

Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?
Ezekiel 18:29, King James Version

Ezekiel 18:29 in other translations

BSBYet the house of Israel says, ‘The way of the Lord is not just.’ Are My ways unjust, O house of Israel? Is it not your ways that are unjust?
WEBYet the house of Israel says, ‘The way of the Lord is not fair.’ House of Israel, aren’t my ways fair? Aren’t your ways unfair?
ASVYet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?
YLTAnd the house of Israel have said, Not pondered is the way of the Lord, My ways--are they not pondered? O house of Israel--are not your ways unpondered?
DARBYBut the house of Israel say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? Is it not your ways that are unequal?
BBEBut still the children of Israel say, The way of the Lord is not equal. O children of Israel, are my ways not equal? are not your ways unequal?
WebsterYet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

What does Ezekiel 18:29 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
29. Though God's justice is so plainly manifested, sinners still object to it because they do not wish to see it (Mi 2:7; Mt 11:18, 19).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 18:21-29

The wicked man would be saved, if he turned from his evil ways. The true penitent is a true believer. None of his former transgressions shall be mentioned unto him, but in the righteousness which he has done, as the fruit of faith and the effect of conversion, he shall surely live. The question is not whether the truly righteous ever become apostates. It is certain that many who for a time were thought to be…

Read the full comment on Ezekiel 18:21-29 →

Ezekiel 18:29 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְאָֽמְרוּ֙ve.'a.me.Ruand they sayH559
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
לֹ֥אlo'notH3808
יִתָּכֵ֖ןyi.ta.Khenit is correctH8505
דֶּ֣רֶךְDe.rekh[the] way ofH1870
אֲדֹנָ֑י'a.do.Nai[the] LordH136
הַדְּרָכַ֞יha.de.ra.Khai¿ ways myH1870
לֹ֤אlo'notH3808
יִתָּֽכְנּוּ֙yi.ta.khe.Nuare they correctH8505
בֵּ֣יתbeitO house ofH1004
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
הֲלֹ֥אha.Lo'¿ notH3808
דַרְכֵיכֶ֖םdar.khei.Khemways yourH1870
לֹ֥אlo'notH3808
יִתָּכֵֽן\׃yi.ta.Khenis it correctH8505

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 18:29

  • Proverbs 19:3

    The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the Lord.

  • Ezekiel 18:25

    Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?

  • Ezekiel 18:2

    What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
2,25; Pr 19:3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 18:28

    Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.

  • Ezekiel 18:29

    Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

  • Ezekiel 18:30

    Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord God. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

Read all of Ezekiel 18

Ezekiel 18:29 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Si aun dijere la casa de Israel: No es derecho el camino del Señor: ¿No son derechos mis caminos, casa de Israel? Cierto, vuestros caminos no son derechos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et la maison d’Israël dit: La voie du Seigneur n’est pas réglée. Maison d’Israël! mes voies ne sont-elles pas réglées? Ne sont-ce pas vos voies qui ne sont pas réglées?
German
Elberfelder 1871
Aber das Haus Israel spricht: Der Weg des Herrn ist nicht recht. Sind meine Wege nicht recht, Haus Israel? Sind nicht vielmehr eure Wege nicht recht?
Latin
Clementine Vulgate
Et dicunt filii Israël: Non est æqua via Domini! Numquid viæ meæ non sunt æquæ, domus Israël, et non magis viæ vestræ pravæ?