Ezekiel 23 · Verse 36

Ezekiel 23:36

The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
Ezekiel 23:36, King James Version

Ezekiel 23:36 in other translations

BSBThen the LORD said to me: “Son of man, will you pass judgment against Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
WEBThe LORD said moreover to me: “Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
ASVJehovah said moreover unto me: Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? then declare unto them their abominations.
YLTAnd Jehovah saith unto me, ‘Son of man, Dost thou judge Aholah and Aholibah? Declare then to them their abominations.
DARBYAnd Jehovah said unto me, Son of man, wilt thou judge Oholah and Oholibah? yea, declare unto them their abominations.
BBEThen the Lord said to me: Son of man, will you be the judge of Oholibah? then make clear to her the disgusting things she has done.
WebsterThe LORD said moreover to me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yes, declare to them their abominations;

What does Ezekiel 23:36 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 23:36-44
36-44. A summing up of the sins of the two sisters, especially those of Judah. wilt thou judge--Wilt thou (not) judge (see on Eze 20:4)?

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Ezekiel 23:36 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
אֵלַ֔י'e.Laito meH413
בֶּן\־ben-O son ofH1121
אָדָ֕ם'a.DamhumankindH120
הֲתִשְׁפּ֥וֹטha.tish.Pot¿ will you judgeH8199
אֶֽת\־'et-<obj.>H853
אָהֳלָ֖ה'o.ho.LahOholahH170
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
אָהֳלִיבָ֑ה'o.ho.li.VahOholibahH172
וְהַגֵּ֣דve.ha.Gedand declareH5046
לָהֶ֔ןla.Hento them
אֵ֖ת'et<obj.>H853
תוֹעֲבוֹתֵיהֶֽן\׃to.'a.vo.tei.Henabominations theirH8441

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 23:36

  • Ezekiel 22:2

    Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

  • Isaiah 58:1

    Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.

  • Ezekiel 20:4

    Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:

  • Ezekiel 16:2

    Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

  • Jeremiah 1:10

    See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant.

  • Matthew 23:13-35

    But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in. Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows’ houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor! …

  • Luke 11:39-52

    And the Lord said unto him, Now do ye Pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness. Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? But rather give alms of such things as ye have; and, behold, all things are clean unto you. But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone. …

  • Jeremiah 11:14

    Therefore pray not thou for this people, neither lift up a cry or prayer for them: for I will not hear them in the time that they cry unto me for their trouble.

  • Micah 3:8-11

    But truly I am full of power by the spirit of the Lord, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin. Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity. They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity. The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the Lord, and say, Is not the Lord among us? none evil can come upon us.

  • Jeremiah 14:11

    Then said the Lord unto me, Pray not for this people for their good.

  • 1 Corinthians 6:2-3

    Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters? Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

  • Acts 7:51-53

    Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye. Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers: Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
wilt.
20:4; 22:2; Jer 1:10; 1Co 6:2,3
judge. or, plead for.
Jer 11:14; 14:11
Aholah.
4
declare.
16:2; Isa 58:1; Ho 2:2; Mic 3:8-11; Mt 23:13-35; Lu 11:39-52
Ac 7:51-53

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 23:35

    Therefore thus saith the Lord God; Because thou hast forgotten me, and cast me behind thy back, therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms.

  • Ezekiel 23:36

    The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;

  • Ezekiel 23:37

    That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for them through the fire, to devour them.

Read all of Ezekiel 23

Ezekiel 23:36 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y díjome Jehová: Hijo del hombre, ¿no juzgarás tú á Aholah, y á Aholibah, y les denunciarás sus abominaciones?
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’ Éternel me dit: Fils d’homme, jugeras-tu Ohola et Oholiba? Déclare-leur leurs abominations.
German
Elberfelder 1871
Und Jehova sprach zu mir: Menschensohn, willst du die Ohola und die Oholiba richten? so tue ihnen ihre Greuel kund.
Latin
Clementine Vulgate
Et ait Dominus ad me, dicens: Fili hominis, numquid judicas Oollam et Oolibam, et annuntias eis scelera earum?