1 Corinthians 6:3
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?
1 Corinthians 6:3 in other translations
| BSB | Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life! |
|---|---|
| WEB | Don’t you know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life? |
| ASV | Know ye not that we shall judge angels? how much more, things that pertain to this life? |
| YLT | have ye not known that we shall judge messengers? why not then the things of life? |
| DARBY | Do ye not know that we shall judge angels? and not then matters of this life? |
| BBE | Is it not certain that we are to be the judges of angels? how much more then of the things of this life? |
| Webster | Know ye not that we shall judge angels? how much more, things that pertain to this life? |
What does 1 Corinthians 6:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 6:1-8
Christians should not contend with one another, for they are brethren. This, if duly attended to, would prevent many law-suits, and end many quarrels and disputes. In matters of great damage to ourselves or families, we may use lawful means to right ourselves, but Christians should be of a forgiving temper. Refer the matters in dispute, rather than go to law about them. They are trifles, and may easily be settled…
1 Corinthians 6:3 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Corinthians 6:3
- Jude 1:6
And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.
- Matthew 25:41
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:
- 1 Corinthians 6:4
If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church.
- Luke 8:14
And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection.
- 2 Timothy 2:4
No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.
- Luke 21:34
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.
- 2 Peter 2:4
For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;
- 2 Timothy 4:10
For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 1 Corinthians 6:2
Do ye not know that the saints shall judge the world? and if the world shall be judged by you, are ye unworthy to judge the smallest matters?
- 1 Corinthians 6:3
Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?
- 1 Corinthians 6:4
If then ye have judgments of things pertaining to this life, set them to judge who are least esteemed in the church.
1 Corinthians 6:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | ¿O no sabéis que hemos de juzgar á los ángeles? ¿cuánto más las cosas de este siglo? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Ne savez-vous pas que nous jugerons les anges? et nous ne jugerions pas les affaires de cette vie? |
| German Elberfelder 1871 | Wisset ihr nicht, daß wir Engel richten werden? geschweige denn Dinge dieses Lebens. |
| Latin Clementine Vulgate | Nescitis quoniam angelos judicabimus? quanto magis sæcularia? |