Ezekiel 33:1
Again the word of the Lord came unto me, saying,
Ezekiel 33:1 in other translations
| BSB | Again the word of the LORD came to me, saying, |
|---|---|
| WEB | The LORD’s word came to me, saying, |
| ASV | And the word of Jehovah came unto me, saying, |
| YLT | And there is a word of Jehovah unto me, saying, |
| DARBY | And the word of Jehovah came unto me, saying, |
| BBE | And the word of the Lord came to me, saying, |
| Webster | Again the word of the LORD came to me, saying, |
What does Ezekiel 33:1 mean?
Adam Clarke's Commentary
Introduction
The prophet, after having addressed several other nations, returns now to his own; previously to which he is told, as on a former occasion, the duty of a watchman, the salvation or ruin of whose soul depends on the manner in which he discharges it. An awful passage indeed; full of important instruction both to such as speak, and to such as hear, the word of God, Eze 33:1-9. The prophet is then directed what answer to make to the cavils of infidelity and impiety; and to vindicate the equity of the Divine government by declaring the general terms of acceptance with God to be (as told before, chap. 18) without respect of persons; so that the ruin of the finally impenitent must be entirely owing to themselves, Eze 33:10-20. The prophet receives the news of the destruction of Jerusalem by the Chaldeans, about a year and four months after it happened, according to the opinion of some, who have been led to this conjecture by the date given to this prophecy in the twenty-first verse, as it stands in our common Version: but some of the manuscripts of this prophet consulted by Dr. Kennicott have in this place the Eleventh year, which is probably the genuine reading. To check the vain confidence of those who expected to hold out by possessing themselves of its other fastnesses, the utter desolation of all Judea is foretold, Eze 33:21-29. Ezekiel is informed that among those that attended his instructions were a great number of hypocrites, against whom he delivers a most awful message. When the Lord is destroying these hypocrites, then shall they know that there hath been a prophet among them, Eze 33:30-33.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 33:1-9
Ezekiel's duty as a watchman. (Ezek 33:1-9) He is to vindicate the Divine government. (Ezek 33:10-20) The desolation of Judea. (Ezek 33:21-29) Judgments on the mockers of the prophets. (Ezek 33:30-33) Verses 1-9 The prophet is a watchman to the house of Israel. His business is to warn sinners of their misery and danger. He must warn the wicked to turn from their way, that they may live. If souls perish through his neglect of duty, he brings guilt upon himself. See what those have to answer for, who make excuses for sin, flatter sinners, and encourage them to believe they shall have peace, though they go on. How much wiser are men in their temporal than in their spiritual concerns! They set watchmen to guard their houses, and sentinels to warn of the enemies' approach, but where the everlasting happiness or misery of the soul is at stake, they are offended if ministers obey their Master's command, and give a faithful warning; they would rather perish, listening to smooth things.
Matthew Henry, 1706 · public domain
Ezekiel 33:1 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Treasury of Scripture Knowledge
1 According to the duty of a watchman in warning the people,
7 Ezekiel is admonished of his duty.
10 God shews the justice of his ways towards the penitent and towards revolters.
17 He maintains his justice.
21 Upon the news of the taking of Jerusalem he prophecies the desolation of the land.
30 God's judgment upon the mockers of the prophets.
1
7 Ezekiel is admonished of his duty.
10 God shews the justice of his ways towards the penitent and towards revolters.
17 He maintains his justice.
21 Upon the news of the taking of Jerusalem he prophecies the desolation of the land.
30 God's judgment upon the mockers of the prophets.
1
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Ezekiel 33:1
Again the word of the Lord came unto me, saying,
- Ezekiel 33:2
Son of man, speak to the children of thy people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:
Ezekiel 33:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | **Et la parole de l’ Éternel vint à moi, disant: |
| German Elberfelder 1871 | Und das Wort Jehovas geschah zu mir also: |
| Latin Clementine Vulgate | Et factum est verbum Domini ad me, dicens: |