Ezekiel 39 · Verse 24

Ezekiel 39:24

According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
Ezekiel 39:24, King James Version

Ezekiel 39:24 in other translations

BSBI dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
WEBI did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face from them.
ASVAccording to their uncleanness and according to their transgressions did I unto them; and I hid my face from them.
YLTAccording to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.
DARBYAccording to their uncleanness and according to their transgressions I did unto them, and I hid my face from them.
BBEIn the measure of their unclean ways and their sins, so I did to them; and I kept my face covered from them.
WebsterAccording to their uncleanness and according to their transgressions have I done to them, and hid my face from them.

What does Ezekiel 39:24 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 39:23-29

When the Lord shall have mercy on the whole house of Israel, by converting them to Christianity, and when they shall have borne the shame of being cast off for their sins, then the nations shall learn to know, worship, and serve him. Then Israel also shall know the Lord, as revealed in and by Christ. Past events do not answer to these predictions. The pouring out of the Spirit is a pledge that God's favour will…

Read the full comment on Ezekiel 39:23-29 →

Ezekiel 39:24 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כְּטֻמְאָתָ֥םke.tum.'a.Tamaccording to uncleanness theirH2932
וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖םu.khe.fish.'ei.Hemand according to transgressions theirH6588
עָשִׂ֣יתִי'a.Si.tiI have dealtH6213
אֹתָ֑ם'o.Tam<obj.> themH853
וָאַסְתִּ֥רva.'as.Tirand I hidH5641
פָּנַ֖יpa.Naiface myH6440
מֵהֶֽם\׃\ \סme.Hemfrom them

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 39:24

  • Ezekiel 36:19

    And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

  • Jeremiah 2:19

    Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord God of hosts.

  • Jeremiah 4:18

    Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.

  • Jeremiah 2:17

    Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the Lord thy God, when he led thee by the way?

  • Leviticus 26:24

    Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

  • Isaiah 3:11

    Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

  • Daniel 9:5-10

    We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments: Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land. O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee. O Lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee. …

  • Isaiah 59:17-18

    For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke. According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

  • Jeremiah 5:25

    Your iniquities have turned away these things, and your sins have withholden good things from you.

  • 2 Kings 17:7-23

    For so it was, that the children of Israel had sinned against the Lord their God, which had brought them up out of the land of Egypt, from under the hand of Pharaoh king of Egypt, and had feared other gods, And walked in the statutes of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made. And the children of Israel did secretly those things that were not right against the Lord their God, and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the fenced city. And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree: …

  • Isaiah 1:20

    But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the Lord hath spoken it.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
36:19; Le 26:24; 2Ki 17:7-23; Isa 1:20; 3:11; 59:17,18; Jer 2:17,19
Jer 4:18; 5:25; Da 9:5-10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 39:23

    And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.

  • Ezekiel 39:24

    According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

  • Ezekiel 39:25

    Therefore thus saith the Lord God; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;

Read all of Ezekiel 39

Ezekiel 39:24 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Conforme á su inmundicia y conforme á sus rebeliones hice con ellos: y de ellos escondí mi rostro.
French
Bible J.N. Darby 1885
Je leur ai fait selon leur impureté et selon leurs transgressions, et je leur ai caché ma face.
German
Elberfelder 1871
Nach ihrer Unreinigkeit und nach ihren Übertretungen habe ich mit ihnen gehandelt, und habe mein Angesicht vor ihnen verborgen. -
Latin
Clementine Vulgate
Juxta immunditiam eorum et scelus feci eis, et abscondi faciem meam ab illis.