Ezekiel 39 · Verse 5

Ezekiel 39:5

Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God.
Ezekiel 39:5, King James Version

Ezekiel 39:5 in other translations

BSBYou will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD.
WEBYou will fall on the open field, for I have spoken it,” says the Lord GOD.
ASVThou shalt fall upon the open field; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah.
YLTOn the face of the field thou fallest, for I have spoken, An affirmation of the Lord Jehovah.
DARBYThou shalt fall on the open field; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah.
BBEYou will come down in the open field: for I have said it, says the Lord.
WebsterThou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD.

What does Ezekiel 39:5 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 39:4-5

4-5. (Compare Eze 39:17-20). upon the mountains of Israel--The scene of Israel's preservation shall be that of the ungodly foe's destruction.

Read the full comment on Ezekiel 39:4-5 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 39:1-10

The destruction of Gog. (Ezek 39:1-10) Its extent. (Ezek 39:11-22) Israel again favoured. (Ezek 39:23-29) Verses 1-10 The Lord will make the most careless and hardened transgressors know his holy name, either by his righteous anger, or by the riches of his mercy and grace. The weapons formed against Zion shall not prosper. Though this prophecy is to be fulfilled in the latter days, it is certain. From the language…

Read the full comment on Ezekiel 39:1-10 →

Ezekiel 39:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

עַל\־'al-onH5921
פְּנֵ֥יpe.Nei[the] surface ofH6440
הַשָּׂדֶ֖הha.sa.Dehthe fieldH7704
תִּפּ֑וֹלti.Polyou will fallH5307
כִּ֚יkiforH3588
אֲנִ֣י'a.NiIH589
דִבַּ֔רְתִּיdi.Bar.tiI have spokenH1696
נְאֻ֖םne.'Um[the] utterance ofH5002
אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִֽה\׃Yah.wehYahwehH3069

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 39:5

  • Jeremiah 8:2

    And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth.

  • Ezekiel 29:5

    And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.

  • Ezekiel 32:4

    Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.

  • Jeremiah 22:19

    He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
open field. Heb. face of the field.
29:5; 32:4; Jer 8:2; 22:19

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 39:4

    Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

  • Ezekiel 39:5

    Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God.

  • Ezekiel 39:6

    And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the Lord.

Read all of Ezekiel 39

Ezekiel 39:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Sobre la haz del campo caerás: porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.
French
Bible J.N. Darby 1885
tu tomberas sur la face des champs; car moi, j’ai parlé, dit le Seigneur, l’ Éternel.
German
Elberfelder 1871
auf dem freien Felde sollst du fallen. Denn ich habe geredet, spricht der Herr, Jehova.
Latin
Clementine Vulgate
Super faciem agri cades, quia ego locutus sum, ait Dominus Deus.