Ezekiel 42 · Verse 7

Ezekiel 42:7

And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.
Ezekiel 42:7, King James Version

Ezekiel 42:7 in other translations

BSBAn outer wall in front of the chambers was fifty cubits long and ran parallel to the chambers and the outer court.
WEBThe wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, was fifty cubits long.
ASVAnd the wall that was without by the side of the chambers, toward the outer court before the chambers, the length thereof was fifty cubits.
YLTAs to the wall that is at the outside, over-against the chambers, the way of the outer-court at the front of the chambers, its length is fifty cubits;
DARBYAnd the wall that was without, answering to the cells, toward the outer court in the front of the cells, its length was fifty cubits:
BBEAnd the wall which went outside by the side of the rooms, in the direction of the outer square in front of the rooms, was fifty cubits long.
WebsterAnd the wall that was without over against the chambers, towards the outer court on the forepart of the chambers, the length of it was fifty cubits.

Ezekiel 42:7 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְגָדֵ֤רve.ga.Derand [the] wallH1447
אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
לַחוּץ֙la.Chutz[was] to the outsideH2351
לְעֻמַּ֣תle.'u.Mat<to> close toH5980
הַלְּשָׁכ֔וֹתha.le.sha.Khotthe roomsH3957
דֶּ֛רֶךְDe.rekh[the] direction ofH1870
הֶחָצֵ֥רhe.cha.Tzerthe courtyardH2691
הַחִֽצוֹנָ֖הha.chi.tzo.Nah<the> outerH2435
אֶל\־'el-toH413
פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440
הַלְּשָׁכ֑וֹתha.le.sha.Khotthe roomsH3957
אָרְכּ֖וֹ'a.re.Kolength itsH753
חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.Shim[was] fiftyH2572
אַמָּֽה\׃'a.Mahcubit[s]H520

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 42:7

  • Ezekiel 42:12

    And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.

  • Ezekiel 42:10

    The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Context

  • Ezekiel 42:6

    For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.

  • Ezekiel 42:7

    And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.

  • Ezekiel 42:8

    For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

Read all of Ezekiel 42

Ezekiel 42:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y el muro que estaba afuera enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior delante de las cámaras, tenía cincuenta codos de largo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et le mur qui était en dehors, le long des cellules, du côté du parvis extérieur, en face des cellules, avait une longueur de 50 coudées.
German
Elberfelder 1871
Und eine Mauer außerhalb, gleichlaufend den Zellen, nach dem äußeren Vorhof hin, war an der Vorderseite der Zellen; ihre Länge war fünfzig Ellen.
Latin
Clementine Vulgate
Et peribolus exterior secundum gazophylacia, quæ erant in via atrii exterioris ante gazophylacia: longitudo ejus quinquaginta cubitorum: