Ezekiel 42 · Verse 9

Ezekiel 42:9

And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Ezekiel 42:9, King James Version

Ezekiel 42:9 in other translations

BSBAnd below these chambers was the entrance on the east side as one enters them from the outer court.
WEBFrom under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.
ASVAnd from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
YLTAnd under these chambers is the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.
DARBYAnd under these cells was the entry from the east, as one goeth into them from the outer court.
BBEAnd under these rooms was the way in from the east side, as one goes into them from the outer square at the head of the outer wall.
WebsterAnd from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.

Ezekiel 42:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּמִתַּ֖חַתu.mi.ta.cha.tahand [was] from underH8478
הַלְּשָׁכ֣וֹתha.le.sha.khotthe roomsH3957
הָאֵ֑לֶּהha.'E.leh<the> theseH428
הַמֵּבִיא֙ha.ma.Vo'the [one] bringingH935
מֵֽהַקָּדִ֔יםme.ha.ka.Dimfrom the eastH6921
בְּבֹא֣וֹbe.vo.'Owhen comes heH935
לָהֵ֔נָּהla.He.nahto them
מֵֽהֶחָצֵ֖רme.he.cha.Tzerfrom the courtyardH2691
הַחִצֹנָֽה\׃ha.chi.tzo.Nah<the> outerH2435

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 42:9

  • Ezekiel 46:19

    After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

  • Ezekiel 44:5

    And the Lord said unto me, Son of man, mark well, and behold with thine eyes, and hear with thine ears all that I say unto thee concerning all the ordinances of the house of the Lord, and all the laws thereof; and mark well the entering in of the house, with every going forth of the sanctuary.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
from under. or, from the place of.
46:19
the entry. or, he that brought me. as one goeth. or, as hecame.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 42:8

    For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

  • Ezekiel 42:9

    And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

  • Ezekiel 42:10

    The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

Read all of Ezekiel 42

Ezekiel 42:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio de afuera.
French
Bible J.N. Darby 1885
et, au-dessous de ces cellules, l’entrée était du côté de l’orient, lorsqu’on y arrivait du parvis extérieur.
German
Elberfelder 1871
Und unterhalb dieser Zellen war der Zugang von Osten her, wenn man zu ihnen ging, vom äußeren Vorhof her. -
Latin
Clementine Vulgate
Et erat subter gazophylacia hæc introitus ab oriente, ingredientium in ea de atrio exteriori.