Ezekiel 43 · Verse 4

Ezekiel 43:4

And the glory of the Lord came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
Ezekiel 43:4, King James Version

Ezekiel 43:4 in other translations

BSBand the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east.
WEBThe LORD’s glory came into the house by the way of the gate which faces toward the east.
ASVAnd the glory of Jehovah came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.
YLTAnd the honour of Jehovah hath come in unto the house, the way of the gate whose face is eastward.
DARBYAnd the glory of Jehovah came into the house by the way of the gate whose front was toward the east.
BBEAnd the glory of the Lord came into the house by the way of the doorway looking to the east.
WebsterAnd the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is towards the east.

Ezekiel 43:4 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּכְב֥וֹדu.khe.Vodand [the] glory ofH3519
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
בָּ֣אba'it cameH935
אֶל\־'el-intoH413
הַבָּ֑יִתha.Ba.yitthe houseH1004
דֶּ֣רֶךְDe.rekh[the] way ofH1870
שַׁ֔עַרSha.'ar[the] gateH8179
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
פָּנָ֖יוpa.Navface itsH6440
דֶּ֥רֶךְDe.rekh[was] [the] direction ofH1870
הַקָּדִֽים\׃ha.ka.Dimthe eastH6921

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 43:4

  • Ezekiel 44:2

    Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.

  • Ezekiel 10:18-19

    Then the glory of the Lord departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims. And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the Lord’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.

  • Ezekiel 43:2

    And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the glory.Though the personal presence of Immanuel in the second temple rendered it more glorious than that of Solomon, (Hag 2:5-9,) yet this part of the vision rather relates to the times predicted in the whole of this description, those which shall succeed the conversion of the Jews, and their restoration to their own land.
came.
10:18,19; 44:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 43:3

    And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.

  • Ezekiel 43:4

    And the glory of the Lord came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.

  • Ezekiel 43:5

    So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the Lord filled the house.

Read all of Ezekiel 43

Ezekiel 43:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Y la gloria de Jehová entró en la casa por la vía de la puerta que daba cara al oriente.
French
Bible J.N. Darby 1885		Et la gloire de l’ Éternel entra dans la maison par le chemin de la porte qui regardait vers l’orient.
German
Elberfelder 1871		Und die Herrlichkeit Jehovas kam in das Haus, den Weg des Tores, welches gegen Osten gerichtet war.
Latin
Clementine Vulgate		Et majestas Domini ingressa est templum per viam portæ quæ respiciebat ad orientem.