Ezekiel 43 · Verse 5

Ezekiel 43:5

So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the Lord filled the house.
Ezekiel 43:5, King James Version

Ezekiel 43:5 in other translations

BSBThen the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.
WEBThe Spirit took me up and brought me into the inner court; and behold, the LORD’s glory filled the house.
ASVAnd the Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of Jehovah filled the house.
YLTAnd take me up doth the Spirit, and bringeth me in unto the inner court, and lo, the honour of Jehovah hath filled the house.
DARBYAnd the Spirit lifted me up, and brought me into the inner court; and behold, the glory of Jehovah filled the house.
BBEAnd the spirit, lifting me up, took me into the inner square; and I saw that the house was full of the glory of the Lord.
WebsterSo the spirit took me up, and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the house.

What does Ezekiel 43:5 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 5 The spirit took me up - And, to follow this thought for a moment, how many men has this heavenly Spirit taken up; filled them with his own influence, and sent them to every country, and nation, and tongue, and people, to testify the Gospel of the grace of God, and to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ! What spiritual temples have been raised, beautified, and filled with the glory of God! And this light is shining and burning more and more unto the perfect day, when the whole earth shall be filled with the glory of God!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Ezekiel 43:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַתִּשָּׂאֵ֣נִיva.ti.sa.'E.niand it lifted up meH5375
ר֔וּחַRu.acha spiritH7307
וַתְּבִיאֵ֕נִיva.te.vi.'E.niand it brought meH935
אֶל\־'el-intoH413
הֶֽחָצֵ֖רhe.cha.Tzerthe courtyardH2691
הַפְּנִימִ֑יha.pe.ni.Mi<the> innerH6442
וְהִנֵּ֛הve.hi.Nehand there!H2009
מָלֵ֥אma.Le'it filledH4390
כְבוֹד\־khe.Vod-[the] glory ofH3519
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
הַבָּֽיִת\׃ha.Ba.yitthe houseH1004

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 43:5

  • 2 Corinthians 12:2-4

    I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;) How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

  • Ezekiel 11:24

    Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me.

  • 1 Kings 8:10-11

    And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the Lord, So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the Lord had filled the house of the Lord.

  • Ezekiel 8:3

    And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.

  • Ezekiel 3:12-14

    Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the Lord from his place. I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing. So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the Lord was strong upon me.

  • Ezekiel 44:4

    Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the Lord filled the house of the Lord: and I fell upon my face.

  • Ezekiel 37:1

    The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

  • Acts 8:39

    And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.

  • 1 Kings 18:12

    And it shall come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of the Lord shall carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear the Lord from my youth.

  • Isaiah 6:3

    And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.

  • Haggai 2:7-9

    And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the Lord of hosts. The silver is mine, and the gold is mine, saith the Lord of hosts. The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the Lord of hosts: and in this place will I give peace, saith the Lord of hosts.

  • Exodus 40:34

    Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the spirit.
3:12-14; 8:3; 11:24; 37:1; 40:2; 1Ki 18:12; 2Ki 2:16; Ac 8:39
and brought.
So 1:4; 2Co 12:2-4
the glory.
44:4; Ex 40:34; 1Ki 8:10,11; 2Ch 5:14; Isa 6:3; Hag 2:7-9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 43:4

    And the glory of the Lord came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.

  • Ezekiel 43:5

    So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the Lord filled the house.

  • Ezekiel 43:6

    And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.

Read all of Ezekiel 43

Ezekiel 43:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y alzóme el espíritu, y metióme en el atrio de adentro; y he aquí que la gloria de Jehová hinchió la casa.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et l’Esprit m’enleva et m’amena dans le parvis intérieur; et voici, la gloire de l’ Éternel remplissait la maison.
German
Elberfelder 1871
Und der Geist hob mich empor und brachte mich in den inneren Vorhof; und siehe, die Herrlichkeit Jehovas erfüllte das Haus.
Latin
Clementine Vulgate
Et elevavit me spiritus, et introduxit me in atrium interius: et ecce repleta erat gloria Domini domus.