Genesis 17:26
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Genesis 17:26 in other translations
| BSB | Abraham and his son Ishmael were circumcised on the same day. |
|---|---|
| WEB | In the same day both Abraham and Ishmael, his son, were circumcised. |
| ASV | In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. |
| YLT | in this self-same day hath Abraham been circumcised, and Ishmael his son; |
| DARBY | In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son; |
| BBE | Abraham and Ishmael, his son, underwent circumcision on that very day. |
| Webster | In the same day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. |
What does Genesis 17:26 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 17:23-27
Abraham and all his family were circumcised; so receiving the token of the covenant, and distinguishing themselves from other families that had no part nor lot in the matter. It was an implicit obedience; he did as God said unto him, and did not ask why or wherefore. He did it because God bade him. It was a speedy obedience; in the self-same day. Sincere obedience makes no delay. Not only the doctrines of…
Genesis 17:26 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Genesis 17:26
- Psalms 119:60
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.
- Genesis 12:4
So Abram departed, as the Lord had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
- Genesis 22:3-4
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Genesis 17:25
And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
- Genesis 17:26
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
- Genesis 17:27
And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
Genesis 17:26 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | En el mismo día fué circuncidado Abraham é Ismael su hijo. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et Ismaël son fils, |
| German Elberfelder 1871 | An diesem selbigen Tage wurde Abraham beschnitten und Ismael, sein Sohn; |
| Latin Clementine Vulgate | Eadem die circumcisus est Abraham et Ismaël filius ejus: |