Genesis 20:18
For the Lord had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.
Genesis 20:18 in other translations
| BSB | for on account of Abraham’s wife Sarah, the LORD had completely closed all the wombs in Abimelech’s household. |
|---|---|
| WEB | For the LORD had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife. |
| ASV | For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham’s wife. |
| YLT | for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife. |
| DARBY | For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah Abraham's wife. |
| BBE | For the Lord had kept all the women of the house of Abimelech from having children, because of Sarah, Abraham's wife. |
| Webster | For the LORD had made barren all the females of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife. |
What does Genesis 20:18 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 20:14-18
We often trouble ourselves, and even are led into temptation and sin, by groundless suspicions; and find the fear of God where we expected it not. Agreements to deceive generally end in shame and sorrow; and restraints from sin, though by suffering, should be thankfully acknowledged. Though the Lord rebuke, yet he will pardon and deliver his people, and he will give them favour in the sight of those with whom they…
Genesis 20:18 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Genesis 20:18
- Genesis 12:17
And the Lord plagued Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai Abram’s wife.
- Genesis 30:2
And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
- Genesis 16:2
And Sarai said unto Abram, Behold now, the Lord hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai.
- 1 Samuel 1:6
And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.
- Genesis 20:7
Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine.
- 1 Samuel 5:10
Therefore they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Genesis 20:17
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
- Genesis 20:18
For the Lord had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.
Genesis 20:18 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque había del todo cerrado Jehová toda matriz de la casa de Abimelech, á causa de Sara mujer de Abraham. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | car l’ Éternel avait entièrement fermé toute matrice de la maison d’Abimélec, à cause de Sara, femme d’Abraham. |
| German Elberfelder 1871 | Denn Jehova hatte um Saras, des Weibes Abrahams, willen jeden Mutterleib im Hause Abimelechs gänzlich verschlossen. |
| Latin Clementine Vulgate | concluserat enim Dominus omnem vulvam domus Abimelech propter Saram uxorem Abrahæ. |