Genesis 24 · Verse 28

Genesis 24:28

And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.
Genesis 24:28, King James Version

Genesis 24:28 in other translations

BSBThe girl ran and told her mother’s household about these things.
WEBThe young lady ran, and told her mother’s house about these words.
ASVAnd the damsel ran, and told her mother’s house according to these words.
YLTAnd the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.
DARBYAnd the maiden ran and told these things to her mother's house.
BBESo the girl went running and took the news of these things to her mother's house
WebsterAnd the damsel ran, and told these things to her mother's house.

What does Genesis 24:28 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
28. and told them of her mother's house these things--the female apartments. This family was in an advanced stage of pastoral life, dwelling in a settled place and a fixed habitation.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 28 Her mother's house - Some have conjectured from this that her father Bethuel was dead; and the person called Bethuel, Gen 24:50, was a younger brother. This is possible, but the mother's house might be mentioned were even the father alive; for in Asiatic countries the women have apartments entirely separate from those of the men, in which their little children and grown-up daughters reside with them. This was probably the case here, though it is very likely that Bethuel was dead, as the whole business appears to be conducted by Rebekah's brothers.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 24:10-28

Abraham's servant devoutly acknowledged God. We have leave to be particular in recommending our affairs to the care of Divine providence. He proposes a sign, not that he intended to proceed no further, if not gratified in it; but it is a prayer that God would provide a good wife for his young master; and that was a good prayer. She should be simple, industrious, humble, cheerful, serviceable, and hospitable…

Read the full comment on Genesis 24:10-28 →

Genesis 24:28 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַתָּ֙רָץ֙va.Ta.rotzand she ranH7323
הַֽנַּעֲרָ֔ha.na.'a.Rathe young womanH5291
וַתַּגֵּ֖דva.ta.Gedand she toldH5046
לְבֵ֣יתle.Veitto [the] household ofH1004
אִמָּ֑הּ'i.Mahmother herH517
כַּדְּבָרִ֖יםka.de.va.Rimaccording to the thingsH1697
הָאֵֽלֶּה\׃ha.'E.leh<the> theseH428

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 24:28

  • Genesis 31:33

    And Laban went into Jacob’s tent, and into Leah’s tent, and into the two maidservants’ tents; but he found them not. Then went he out of Leah’s tent, and entered into Rachel’s tent.

  • Genesis 24:48

    And I bowed down my head, and worshipped the Lord, and blessed the Lord God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master’s brother’s daughter unto his son.

  • Genesis 24:55

    And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; after that she shall go.

  • Genesis 24:67

    And Isaac brought her into his mother Sarah’s tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother’s death.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
of.
48,55,67; 31:33
her mother's.Some have conjectured from this, that her father Bethuel was dead; and the person called Bethuel, (ver. 50,) was a younger brother. This is possible; but as Dr. A. Clarke remarks, the mother's house might be mentioned were even the father alive; for in Asiatic countries, the women have apartments entirely separate from those of the men, in which their little children and grown-up daughters reside with them. This was probably the case here; though, from the whole narrative, it is very probable that Bethuel was dead, as the whole business appears to be conducted by Rebekah's brothers.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 24:27

    And he said, Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the Lord led me to the house of my master’s brethren.

  • Genesis 24:28

    And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.

  • Genesis 24:29

    And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.

Read all of Genesis 24

Genesis 24:28 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y la moza corrió, é hizo saber en casa de su madre estas cosas.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et la jeune fille courut, et rapporta ces choses dans la maison de sa mère;
German
Elberfelder 1871
Und das Mädchen lief und berichtete diese Dinge dem Hause ihrer Mutter.
Latin
Clementine Vulgate
Cucurrit itaque puella, et nuntiavit in domum matris suæ omnia quæ audierat.