Genesis 30:28
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.
Genesis 30:28 in other translations
| BSB | And he added, “Name your wages, and I will pay them.” |
|---|---|
| WEB | He said, “Appoint me your wages, and I will give it.” |
| ASV | And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. |
| YLT | He saith also, ‘Define thy hire to me, and I give.' |
| DARBY | And he said, Appoint to me thy wages, and I will give it. |
| BBE | Say then what your payment is to be and I will give it. |
| Webster | And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. |
What does Genesis 30:28 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 30:25-43
The fourteen years being gone, Jacob was willing to depart without any provision, except God's promise. But he had in many ways a just claim on Laban's substance, and it was the will of God that he should be provided for from it. He referred his cause to God, rather than agree for stated wages with Laban, whose selfishness was very great. And it would appear that he acted honestly, when none but those of the colours…
Genesis 30:28 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Genesis 30:28
- Genesis 29:15
And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
- Genesis 29:19
And Laban said, It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man: abide with me.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Genesis 30:27
And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the Lord hath blessed me for thy sake.
- Genesis 30:28
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.
- Genesis 30:29
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
Genesis 30:28 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y dijo: Señálame tu salario, que yo lo daré. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il dit: Fixe-moi ton salaire, et je te le donnerai. |
| German Elberfelder 1871 | Und er sprach: Bestimme mir deinen Lohn, und ich will ihn geben. |
| Latin Clementine Vulgate | constitue mercedem tuam quam dem tibi. |