Genesis 31 · Verse 45

Genesis 31:45

And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
Genesis 31:45, King James Version

Genesis 31:45 in other translations

BSBSo Jacob picked out a stone and set it up as a pillar,
WEBJacob took a stone, and set it up for a pillar.
ASVAnd Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
YLTAnd Jacob taketh a stone, and lifteth it up for a standing pillar;
DARBYAnd Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
BBEThen Jacob took a stone and put it up as a pillar.
WebsterAnd Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

What does Genesis 31:45 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 31:43-55

Laban could neither justify himself nor condemn Jacob, therefore desires to hear no more of that matter. He is not willing to own himself in fault, as he ought to have done. But he proposes a covenant of friendship between them, to which Jacob readily agrees. A heap of stones was raised, to keep up the memory of the event, writing being then not known or little used. A sacrifice of peace offerings was offered. Peace…

Read the full comment on Genesis 31:43-55 →

Genesis 31:45 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיִּקַּ֥חvai.yi.Kachand he tookH3947
יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
אָ֑בֶן'A.vena stoneH68
וַיְרִימֶ֖הָvay.ri.Me.haand he raised up itH7311
מַצֵּבָֽה\׃ma.tze.Vaha pillarH4676

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 31:45

  • Genesis 28:18-22

    And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. And he called the name of that place Beth–el: but the name of that city was called Luz at the first. And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, So that I come again to my father’s house in peace; then shall the Lord be my God: …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
28:18-22

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 31:44

    Now therefore come thou, let us make a covenant, I and thou; and let it be for a witness between me and thee.

  • Genesis 31:45

    And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

  • Genesis 31:46

    And Jacob said unto his brethren, Gather stones; and they took stones, and made an heap: and they did eat there upon the heap.

Read all of Genesis 31

Genesis 31:45 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Entonces Jacob tomó una piedra, y levantóla por título.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Jacob prit une pierre, et la dressa en stèle.
German
Elberfelder 1871
Und Jakob nahm einen Stein und richtete ihn auf als Denkmal.
Latin
Clementine Vulgate
Tulit itaque Jacob lapidem, et erexit illum in titulum: