Genesis 33 · Verse 16

Genesis 33:16

So Esau returned that day on his way unto Seir.
Genesis 33:16, King James Version

Genesis 33:16 in other translations

BSBSo that day Esau started on his way back to Seir,
WEBSo Esau returned that day on his way to Seir.
ASVSo Esau returned that day on his way unto Seir.
YLTAnd turn back on that day doth Esau on his way to Seir;
DARBYAnd Esau returned that day on his way to Seir.
BBESo Esau, turning back that day, went on his way to Seir.
WebsterSo Esau returned that day on his way to Seir.

What does Genesis 33:16 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 33:1-16

Jacob, having by prayer committed his case to God, went on his way. Come what will, nothing can come amiss to him whose heart is fixed, trusting in God. Jacob bowed to Esau. A humble, submissive behaviour goes far towards turning away wrath. Esau embraced Jacob. God has the hearts of all men in his hands, and can turn them when and how he pleases. It is not in vain to trust in God, and to call upon him in the day of…

Read the full comment on Genesis 33:1-16 →

Genesis 33:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיָּשָׁב֩vai.ya.Shavand he returnedH7725
בַּיּ֨וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֥וּאha.Hu'<the> thatH1931
עֵשָׂ֛ו'e.SavEsauH6215
לְדַרְכּ֖וֹle.dar.Koto way hisH1870
שֵׂעִֽירָה\׃se.'I.rahSeir towardsH8165

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Context

  • Genesis 33:15

    And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.

  • Genesis 33:16

    So Esau returned that day on his way unto Seir.

  • Genesis 33:17

    And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Read all of Genesis 33

Genesis 33:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Así se volvió Esaú aquel día por su camino á Seir.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Ésaü s’en retourna ce jour-là, par son chemin, à Séhir.
German
Elberfelder 1871
Und Esau kehrte an selbigem Tage seines Weges nach Seir zurück.
Latin
Clementine Vulgate
Reversus est itaque illo die Esau itinere quo venerat in Seir.