Genesis 46 · Verse 27

Genesis 46:27

And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.
Genesis 46:27, King James Version

Genesis 46:27 in other translations

BSBAnd with the two sons who had been born to Joseph in Egypt, the members of Jacob’s family who went to Egypt were seventy in all.
WEBThe sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls. All the souls of the house of Jacob, who came into Egypt, were seventy.
ASVand the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, that came into Egypt, were threescore and ten.
YLTAnd the sons of Joseph who have been born to him in Egypt are two persons. All the persons of the house of Jacob who are coming into Egypt are seventy.
DARBYAnd the sons of Joseph who were born to him in Egypt, were two souls. All the souls of the house of Jacob that came to Egypt were seventy.
BBEAnd the sons of Joseph whom he had in Egypt were two. Seventy persons of the family of Jacob came into Egypt.
WebsterAnd the sons of Joseph who were born to him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, who came into Egypt, were seventy.

What does Genesis 46:27 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 46:8-27

8-27. all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten--Strictly speaking, there were only sixty-six went to Egypt; but to these add Joseph and his two sons, and Jacob the head of the clan, and the whole number amounts to seventy. In the speech of Stephen (Ac 7:14) the number is stated to be seventy-five; but as that estimate includes five sons of Ephraim and Manasseh (1Ch…

Read the full comment on Genesis 46:8-27 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 46:5-27

We have here a particular account of Jacob's family. Though the fulfilling of promises is always sure, yet it is often slow. It was now 215 years since God had promised Abraham to make of him a great nation, ch. 12:2; yet that branch of his seed, to which the promise was made sure, had only increased to seventy, of whom this particular account is kept, to show the power of God in making these seventy become a vast…

Read the full comment on Genesis 46:5-27 →

Genesis 46:27 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּבְנֵ֥יu.ve.Neiand [the] sons ofH1121
יוֹסֵ֛ףyo.SefJosephH3130
אֲשֶׁר\־'a.Sher-whoH834
יֻלַּד\־yu.lad-it was bornH3205
ל֥וֹloto him
בְמִצְרַ֖יִםve.mitz.Ra.yimin EgyptH4714
נֶ֣פֶשׁNe.fesh[were] person[s]H5315
שְׁנָ֑יִםshe.Na.yimtwoH8147
כָּל\־kol-everyH3605
הַנֶּ֧פֶשׁha.Ne.fesh<the> personH5315
לְבֵֽית\־le.veit-of [the] household ofH1004
יַעֲקֹ֛בya.'a.KoJacobH3290
הַבָּ֥אָהha.Ba.'ahthat it wentH935
מִצְרַ֖יְמָהmitz.Ray.mahEgypt towardsH4714
שִׁבְעִֽים\׃\ \פshiv.'Im[was] seventyH7657

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 46:27

  • Deuteronomy 10:22

    Thy fathers went down into Egypt with threescore and ten persons; and now the Lord thy God hath made thee as the stars of heaven for multitude.

  • Acts 7:14

    Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls.

  • Exodus 1:5

    And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

  • Exodus 24:1

    And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
threescore and ten.Threescore and six were before mentioned, (ver. 26,) so that Joseph and his two sons, together with Jacob himself, complete the seventy persons here enumerated; and the number in ver. 15, 18, 22, and 25 amount to that number. The addition of five persons in the LXX. in ver. 20, was either the cause or the consequence of another difference here; for in that version the number is seventy-five ver. 15, 18, 22, 25.
Ex 1:5; 24:1; De 10:22; Ac 7:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 46:26

    All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob’s sons’ wives, all the souls were threescore and six;

  • Genesis 46:27

    And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.

  • Genesis 46:28

    And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

Read all of Genesis 46

Genesis 46:27 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y los hijos de José, que le nacieron en Egipto, dos personas. Todas las almas de la casa de Jacob, que entraron en Egipto, fueron setenta.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les fils de Joseph qui lui étaient nés en Égypte, deux âmes. Toutes les âmes de la maison de Jacob qui vinrent en Égypte furent 70.
German
Elberfelder 1871
Und die Söhne Josephs, die ihm in Ägypten geboren wurden, waren zwei Seelen. Aller Seelen des Hauses Jakob, die nach Ägypten kamen, waren siebzig.
Latin
Clementine Vulgate
Filii autem Joseph, qui nati sunt ei in terra Ægypti, animæ duæ. Omnes animæ domus Jacob, quæ ingressæ sunt in Ægyptum, fuere septuaginta.