Genesis 6 · Verse 20

Genesis 6:20

Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
Genesis 6:20, King James Version

Genesis 6:20 in other translations

BSBTwo of every kind of bird and animal and crawling creature will come to you to be kept alive.
WEBOf the birds after their kind, of the livestock after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort will come to you, to keep them alive.
ASVOf the birds after their kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
YLTOf the fowl after its kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of every sort they come in unto thee, to keep alive.
DARBYOf fowl after their kind, and of the cattle after their kind, of every creeping thing of the ground after its kind, two of each shall go in to thee, to keep them alive.
BBETwo of every sort of bird and cattle and of every sort of living thing which goes on the earth will you take with you to keep them from destruction.
WebsterOf fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping animal of the earth after its kind, two of every sort shall come to thee, to keep them alive.

What does Genesis 6:20 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 6:17-22

17-22. And, behold, I, even I, do bring a flood--The repetition of the announcement was to establish its certainty (Ge 41:32). Whatever opinion may be entertained as to the operation of natural laws and agencies in the deluge, it was brought on the world by God as a punishment for the enormous wickedness of its inhabitants.

Read the full comment on Genesis 6:17-22 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 6:12-21

God told Noah his purpose to destroy the wicked world by water. The secret of the Lord is with them that fear him, Psa 25:14. It is with all believers, enabling them to understand and apply the declarations and warnings of the written word. God chose to do it by a flood of waters, which should drown the world. As he chooses the rod with which he corrects his children, so he chooses the sword with which he cuts off…

Read the full comment on Genesis 6:12-21 →

Genesis 6:20 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

מֵהָע֣וֹףme.ha.'ofof the bird[s]H5775
לְמִינֵ֗הוּle.mi.Ne.huto kind itsH4327
וּמִן\־u.min-and ofH4480
הַבְּהֵמָה֙ha.be.he.Mahthe animal[s]H929
לְמִינָ֔הּle.mi.Nahto kind itsH4327
מִכֹּ֛לmi.Kolfrom everyH3605
רֶ֥מֶשׂRe.mes<the> creeping thing ofH7431
הָֽאֲדָמָ֖הha.'a.da.Mahthe groundH127
לְמִינֵ֑הוּle.mi.Ne.huto kind itsH4327
שְׁנַ֧יִםshe.Na.yimtwoH8147
מִכֹּ֛לmi.Kolof everythingH3605
יָבֹ֥אוּya.Vo.'uthey will comeH935
אֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khato youH413
לְהַֽחֲיֽוֹת\׃le.Ha.cha.Yotto preserve aliveH2421

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 6:20

  • Acts 10:11-12

    And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth: Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

  • Genesis 2:19

    And out of the ground the Lord God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.

  • John 5:40

    And ye will not come to me, that ye might have life.

  • Genesis 1:20-24

    And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven. And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good. And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth. And the evening and the morning were the fifth day. …

  • Genesis 7:8-16

    Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth, There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah. And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth. In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. …

  • Genesis 1:28

    And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
fowls.
1:20-24; Ac 10:11,12
two.
1:28; 2:19; 7:8-16; Joh 5:40

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 6:19

    And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.

  • Genesis 6:20

    Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.

  • Genesis 6:21

    And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.

Read all of Genesis 6

Genesis 6:20 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
De las aves según su especie, y de las bestias según su especie, de todo reptil de la tierra según su especie, dos de cada especie entrarán contigo para que hayan vida.
French
Bible J.N. Darby 1885
Des oiseaux selon leur espèce, et du bétail selon son espèce, de tout reptile du sol selon son espèce, deux de chaque espèce entreront vers toi, pour les conserver en vie.
German
Elberfelder 1871
Von dem Gevögel nach seiner Art und von dem Vieh nach seiner Art, von allem Gewürm des Erdbodens nach seiner Art: zwei von jeglichem sollen zu dir hineingehen, um sie am Leben zu erhalten.
Latin
Clementine Vulgate
De volucribus juxta genus suum, et de jumentis in genere suo, et ex omni reptili terræ secundum genus suum: bina de omnibus ingredientur tecum, ut possint vivere.