Haggai 2 · Verse 15

Haggai 2:15

And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the Lord:
Haggai 2:15, King James Version

Haggai 2:15 in other translations

BSBNow consider carefully from this day forward: Before one stone was placed on another in the temple of the LORD,
WEBNow, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in the LORD’s temple.
ASVAnd now, I pray you, consider from this day and backward, before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah.
YLTAnd now, lay it, I pray you, to your heart, From this day, and onwards, Before the laying of stone to stone in the temple of Jehovah.
DARBYAnd now, I pray you, consider from this day and onward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of Jehovah,
BBEAnd now, give thought, looking back from this day to the time before one stone was put on another in the Temple of the Lord:
WebsterAnd now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

What does Haggai 2:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
15. consider--literally, "lay it to heart." Ponder earnestly, retracing the past "upward" (that is, backward), comparing what evils heretofore befell you before ye set about this work, with the present time when you have again commenced it, and when in consequence I now engage to "bless you." Hence ye may perceive the evils of disobedience and the blessing of obedience.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Haggai 2:10-19

Many spoiled this good work, by going about it with unholy hearts and hands, and were likely to gain no advantage by it. The sum of these two rules of the law is, that sin is more easily learned from others than holiness. The impurity of their hearts and lives shall make the work of their hands, and all their offerings, unclean before God. The case is the same with us. When employed in any good work, we should watch…

Read the full comment on Haggai 2:10-19 →

Haggai 2:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְעַתָּה֙ve.'a.Tahand thereforeH6258
שִֽׂימוּ\־si.mu-setH7760
נָ֣אna'pleaseH4994
לְבַבְכֶ֔םle.vav.Khemheart yourH3824
מִן\־min-fromH4480
הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH3117
הַזֶּ֖הha.Zeh<the> thisH2088
וָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahand up -wardsH4605
מִטֶּ֧רֶםmi.Te.remfrom beforeH2962
שֽׂוּם\־sum-putH7760
אֶ֛בֶן'E.vena stoneH68
אֶל\־'el-toH413
אֶ֖בֶן'E.vena stoneH68
בְּהֵיכַ֥לbe.hei.Khalin [the] temple ofH1964
יְהוָֽה\׃Yah.wehYahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Haggai 2:15

  • Haggai 1:5

    Now therefore thus saith the Lord of hosts; Consider your ways.

  • Ezra 3:10

    And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.

  • Haggai 2:18

    Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the Lord’s temple was laid, consider it.

  • Haggai 1:7

    Thus saith the Lord of hosts; Consider your ways.

  • Ezra 4:24

    Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.

  • Malachi 3:8-11

    Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings. Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation. Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it. And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the Lord of hosts.

  • Romans 6:21

    What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

  • Isaiah 5:12

    And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord, neither consider the operation of his hands.

  • Hosea 14:9

    Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

  • 1 Corinthians 11:31

    For if we would judge ourselves, we should not be judged.

  • Psalms 107:43

    Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the Lord.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
consider.
18; 1:5,7; Ps 107:43; Isa 5:12; Ho 14:9; Mal 3:8-11; Ro 6:21
1Co 11:31
from before.
Ezr 3:10; 4:24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Haggai 2:14

    Then answered Haggai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the Lord; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.

  • Haggai 2:15

    And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the Lord:

  • Haggai 2:16

    Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.

Read all of Haggai 2

Haggai 2:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Ahora pues, poned vuestro corazón desde este día en adelante, antes que pusiesen piedra sobre piedra en el templo de Jehová,
French
Bible J.N. Darby 1885
Et maintenant, considérez bien, je vous prie, ce qui va arriver dès ce jour et dorénavant: avant qu’on ait mis pierre sur pierre au temple de l’ Éternel, –
German
Elberfelder 1871
Und nun richtet doch euer Herz auf die Zeit von diesem Tage an und aufwärts, ehe Stein auf Stein gelegt wurde am Tempel Jehovas!
Latin
Clementine Vulgate
Et respondit Aggæus, et dixit: Sic populus iste, et sic gens ista ante faciem meam, dicit Dominus, et sic omne opus manuum eorum: et omnia quæ obtulerunt ibi, contaminata erunt.