Hebrews 5:11
Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
Hebrews 5:11 in other translations
| BSB | We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing. |
|---|---|
| WEB | About him we have many words to say, and hard to interpret, seeing you have become dull of hearing. |
| ASV | Of whom we have many things to say, and hard of interpretation, seeing ye are become dull of hearing. |
| YLT | concerning whom we have much discourse and of hard explanation to say, since ye have become dull of hearing, |
| DARBY | Concerning whom we have much to say, and hard to be interpreted in speaking of it, since ye are become dull in hearing. |
| BBE | Of whom we have much to say which it is hard to make clear, because you are slow of hearing. |
| Webster | Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing. |
What does Hebrews 5:11 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Hard to be uttered. Rather, hard to be interpreted, or explained. So the Greek word means.
Seeing ye are dull of hearing. That is, when they ought to have been acquainted with the higher truths of religion, they had shown that they received them slowly, and were dull of apprehension. On what particular fact Paul grounded this charge respecting them is unknown; nor could we know, unless we were better acquainted with the persons to whom he wrote, and their circumstances, than we now are. But he had doubtless in his eye some fact which showed that they were slow to understand the great principles of the gospel.
(*) "uttered" "explained" (+) "hearing" "apprehension"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 5:11-14
Matthew Henry, 1706 · public domain
Hebrews 5:11 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 5:11
- Matthew 13:15
For this people’s heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.
- 2 Peter 3:16
As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
- Acts 28:27
For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.
- John 16:12
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
- John 6:6
And this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
- Luke 24:25
Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
- Mark 8:21
And he said unto them, How is it that ye do not understand?
- Isaiah 6:10
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
- Mark 8:17-18
And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 5:10
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
- Hebrews 5:11
Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
- Hebrews 5:12
For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
Hebrews 5:11 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Del cual tenemos mucho que decir, y dificultoso de declarar, por cuanto sois flacos para oir. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | au sujet duquel nous avons beaucoup de choses à dire et qui sont difficiles à expliquer, puisque vous êtes devenus paresseux à écouter. |
| German Elberfelder 1871 | über diesen haben wir viel zu sagen, und was mit Worten schwer auszulegen ist, weil ihr im Hören träge geworden seid. |
| Latin Clementine Vulgate | De quo nobis grandis sermo, et ininterpretabilis ad dicendum: quoniam imbecilles facti estis ad audiendum. |