Hebrews 5 · Verse 10

Hebrews 5:10

Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
Hebrews 5:10, King James Version

Hebrews 5:10 in other translations

BSBand was designated by God as high priest in the order of Melchizedek.
WEBnamed by God a high priest after the order of Melchizedek.
ASVnamed of God a high priest after the order of Melchizedek.
YLThaving been addressed by God a chief priest, according to the order of Melchisedek,
DARBYaddressed by God as high priest according to the order of Melchisedec.
BBEBeing named by God a high priest of the order of Melchizedek.
WebsterCalled by God a high priest after the order of Melchisedec.

What does Hebrews 5:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
10. Greek, rather, "Addressed by God (by the appellation) High Priest." Being formally recognized by God as High Priest at the time of His being "made perfect" (He 5:9). He was High Priest already in the purpose of God before His passion; but after it, when perfected, He was formally addressed so.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 10. Called of God. Addressed by him, or greeted by him. The Word. here used does not mean that he was appointed by God, or "called" to the office, in the sense in which we often use the word but simply that he was addressed as such, to wit, in Ps 110.

An High Priest. In the Septuagint, (Ps 110.4,) and in Heb 4:6 above, it is rendered priest -- ιερευς ---but the Hebrew word cohen--is used to denote the high priest, and may mean either. See Sept. in Lev 4:3. Whether the word priest, or high priest, be used here, does not affect the argument of the apostle.

After the order of Melchisedek. Heb 5:6.

(c) "High Priest" Heb 5:6

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 Called of God a high priest - Προσαγορευθεις· Being constituted, hailed, and acknowledged to be a high priest. In Hesychius we find προσαγορευει, which he translates ασπαζεται· hence we learn that one meaning of this word is to salute; as when a man was constituted or anointed king, those who accosted him would say, Hail king! On this verse Dr. Macknight has the following note, with the insertion of which the reader will not be displeased: "As our Lord, in his conversation with the Pharisees, recorded Mat 22:43, spake of it as a thing certain of itself, and universally known and acknowledged by the Jews, that David wrote the 110th Psalm by inspiration, concerning the Christ or Messiah; the apostle was well founded in applying the whole of that Psalm to Jesus. Wherefore, having quoted the fourth verse, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec, as directed to Messiah, David's Lord, he justly termed that speech of the Deity a salutation of Jesus, according to the true import of the word προσαγορευθεις, which properly signifies to address one by his name, or title, or office; accordingly Hesychius explains προσαγορευομαι by ασπαζομαι. Now, that the deep meaning of this salutation may be understood, I observe, First, that, by the testimony of the inspired writers, Jesus sat down at the right hand of God when he returned to heaven, after having finished his ministry upon earth; Mar 16:19; Act 7:56; Heb 1:3; Heb 8:1; 1Pet 3:22. Not, however, immediately, but after that he had offered the sacrifice of himself in heaven, by presenting his crucified body before the presence of God; Heb 1:3; Heb 10:10. Secondly, I observe, that God's saluting Messiah a priest after the order of Melchisedec, being mentioned in the psalm after God is said to have invited him to sit at his right hand, it is reasonable to think the salutation was given him after he had offered the sacrifice of himself; and had taken his seat at God's right hand. Considered in this order, the salutation of Jesus, as a priest after the order of Melchisedec, was a public declaration on the part of God that he accepted the sacrifice of himself, which Jesus then offered, as a sufficient atonement for the sin of the world, and approved of the whole of his ministrations on earth, and confirmed all the effects of that meritorious sacrifice, And whereas we are informed in the psalm that, after God had invited his Son, in the human nature; to sit at his right hand as Governor of the world, and foretold the blessed fruits of his government, he published the oath by which he made him a Priest for ever, before he sent him into the world to accomplish the salvation of mankind; and declared that he would never repent of that oath: The Lord hath sworn, and will not repent; Thou art a Priest for ever after the similitude of Melchisedec. It was, in effect, a solemn publication of the method in which God would pardon sinners; and a promise that the effects of his Son's government as a King, and of his ministrations as a Priest, should be eternal; see Heb 6:20. Moreover, as this solemn declaration of the dignity of the Son of God, as a King and a Priest for ever in the human nature, was made in the hearing of the angelical hosts, it was designed for this instruction, that they might understand their subordination to God's Son, and pay him that homage that is due to him as Governor of the world, and as Savior of the human race; Phi 2:9, Phi 2:10; Heb 1:6. The above explanation of the import of God's saluting Jesus a Priest for ever, is founded on the apostle's reasonings in the seventh and following chapters, where he enters into the deep meaning of the oath by which that salutation was conferred."

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 5:1-10

The High Priest must be a man, a partaker of our nature. This shows that man had sinned. For God would not suffer sinful man to come to him alone. But every one is welcome to God, that comes to him by this High Priest; and as we value acceptance with God, and pardon, we must apply by faith to this our great High Priest Christ Jesus, who can intercede for those that are out of the way of truth, duty, and happiness…

Read the full comment on Hebrews 5:1-10 →

Hebrews 5:10 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

προσαγορευθεὶςprosagoreutheishaving been designatedG4316
ὑπὸhupobyG5259
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouGodG2316
ἀρχιερεὺςarchiereusa high priestG749
κατὰkataaccording toG2596
τὴνtēntheG3588
τάξινtaxinorderG5010
Μελχισέδεκ.Melchisedekof Melchizedek.G3198

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Hebrews 5:10

  • Hebrews 5:5-6

    So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee. As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.

  • Hebrews 6:20

    Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
5,6; 6:20

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Hebrews 5:9

    And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;

  • Hebrews 5:10

    Called of God an high priest after the order of Melchisedec.

  • Hebrews 5:11

    Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.

Read all of Hebrews 5

Hebrews 5:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Nombrado de Dios pontífice según el orden de Melchîsedec.
French
Bible J.N. Darby 1885
étant salué par Dieu souverain sacrificateur selon l’ordre de Melchisédec,
German
Elberfelder 1871
von Gott begrüßt als Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks;
Latin
Clementine Vulgate
appellatus a Deo pontifex juxta ordinem Melchisedech.