Hebrews 1 · Verse 3

Hebrews 1:3

Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
Hebrews 1:3, King James Version

Hebrews 1:3 in other translations

BSBThe Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.
WEBHis Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,
ASVwho being the effulgence of his glory, and the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
YLTwho being the brightness of the glory, and the impress of His subsistence, bearing up also the all things by the saying of his might--through himself having made a cleansing of our sins, sat down at the right hand of the greatness in the highest,
DARBYwho being the effulgence of his glory and the expression of his substance, and upholding all things by the word of his power, having made by himself the purification of sins, set himself down on the right hand of the greatness on high,
BBEWho, being the outshining of his glory, the true image of his substance, supporting all things by the word of his power, having given himself as an offering making clean from sins, took his seat at the right hand of God in heaven;
WebsterWho being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself made purification of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

What does Hebrews 1:3 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
3. Who being--by pre-existent and essential being. brightness of his glory--Greek, the effulgence of His glory. "Light of (from) light" [Nicene Creed]. "Who is so senseless as to doubt concerning the eternal being of the Son? For when has one seen light without effulgence?" [Athanasius, Against Arius, Orations, 2]. "The sun is never seen without effulgence, nor the Father without the Son" [Theophylact]. It is because He is the brightness, &c., and because He upholds, &c., that He sat down on the right hand, &c. It was a return to His divine glory (Joh 6:62; 17:5; compare Wisdom 7:25, 26, where similar things are said of wisdom). express image--"impress." But veiled in the flesh. The Sun of God in glory beams Too bright for us to scan; But we can face the light that streams For the mild Son of man. (2Co 3:18) of his person--Greek, "of His substantial essence"; "hypostasis." upholding all things--Greek, "the universe." Compare Col 1:15, 17, 20, which enumerates the three facts in the same order as here. by the word--Therefore the Son of God is a Person; for He has the word [Bengel]. His word is God's word (He 11:3). of his power--"The word" is the utterance which comes from His (the Son's) power, and gives expression to it. by himself--omitted in the oldest manuscripts. purged--Greek, "made purification of ... sins," namely, in His atonement, which graciously covers the guilt of sin. "Our" is omitted in the oldest manuscripts. Sin was the great uncleanness in God's sight, of which He has effected the purgation by His sacrifice [Alford]. Our nature, as guilt-laden, could not, without our great High Priest's blood of atonement sprinkling the heavenly mercy seat, come into immediate contact with God. Ebrard says, "The mediation between man and God, who was present in the Most Holy Place, was revealed in three forms: (1) In sacrifices (typical propitiations for guilt); (2) In the priesthood (the agents of those sacrifices); (3) In the Levitical laws of purity (Levitical purity being attained by sacrifice positively, by avoidance of Levitical pollution negatively, the people being thus enabled to come into the presence of God without dying, De 5:26)" (Le 16:1-34). sat down on the right hand of the Majesty on high--fulfilling Psa 110:1. This sitting of the Son at God's fight hand was by the act of the Father (He 8:1; Ep 1:20); it is never used of His pre-existing state co-equal with the Father, but always of His exalted state as Son of man after His sufferings, and as Mediator for man in the presence of God (Ro 8:34): a relation towards God and us about to come to an end when its object has been accomplished (1Co 15:28).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 3. Who being the brightness of his glory. This verse is designed to state the dignity and exalted rank of the Son of God, and is exceedingly important with reference to a correct view of the Redeemer. Every word which is employed is of great importance, and should be clearly understood in order to a correct apprehension of the passage. First, In what manner does it refer to the Redeemer? To his Divine nature? To the mode of his existence before he was incarnate? Or to him as he appeared on earth? Most of the ancient commentators supposed that it referred to his Divine dignity before he became incarnate; and proceed to argue, on that supposition, on the mode of the Divine existence. The true solution seems to me to be, that it refers to him as incarnate, but still has reference to him as the incarnate Son of God. It refers to him as Mediator, but not simply or mainly as a man. It is rather to him as Divine--thus, in his incarnation, being the brightness of the Divine glory, and the express image of God. That this is the correct view is apparent, I think, from the whole scope of the passage. The drift of the argument is, to show his dignity as he has spoken to us, (Heb 1:1,) and not in the period antecedent to his incarnation. It is to show his claims to our reverence as sent from Gods the last and greatest of the messengers which God has sent to man. But, then, it is a description of him as he actually is ---the incarnate Son of God; the equal of the Father in human flesh: and this leads the writer to dwell on his Divine character, and to argue from that, Heb 1:8,10-12. I have no doubt, therefore, that this description refers to his Divine nature, but it is the Divine nature as it appears in human flesh. An examination of the words used will prepare us for a more clear comprehension of the sense. The word glory--δοξα-- properly, a seeming, an appearance; and then

(1.) praise, applause, honour;

(2.) dignity, splendour, glory;

(3.) brightness, dazzling light; and

(4.) excellence, perfection, such as belongs to God, and such as there is in heaven. It is probably used here, as the word-- is often among the Hebrews, to denote splendour, brightness, and refers to the Divine perfections as resembling a bright light, or the sun. The word is applied to the sun and stars, 1Cor 15:40,41; to the light which Paul saw on the way to Damascus, Acts 22:11; to the shining of Moses' face, 2Cor 3:7; to the celestial light, which surrounds the angels, Rev 18:1; and glorified saints, Lk 9:31,32; and to the dazzling splendour or majesty in which God is enthroned. 2Thes 1:9, 2Pet 1:17, Rev 15:8, 21:11,23. Here there is a comparison of God with the sun; he is encompassed with splendour and majesty; he is a being of light and of infinite perfection. It refers to all in God that is bright, splendid, glorious; and the idea is, that the Son of God is the brightness of it all. The word rendered brightness απαυγασμα --occurs nowhere else in the New Testament. It means, properly, reflected splendour, or the light which emanates from a luminous body. The rays or beams of the sun are its "brightness," or that by which the sun is seen and known. The sun itself we do not see; the beams which flow from it we do see. The meaning here is, that if God be represented under the image of a luminous body, as he is in the Scriptures, (see Ps 84:11, Mal 4:2,) then Christ is the radiance of that light, the brightness of that luminary. Stuart. He is that by which we perceive God, or by which God is made known to us in his real perfections. Comp. Jn 1:18; Jn 14:9. It is by him only that the true character and glory of God is known to men. This is true in regard to the great system of revelation; but it is especially true in regard to the views which men have of God. Mt 11:27: "No man knoweth the Son but the Father; neither knoweth any man the Father save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him." The human soul is dark respecting the Divine character, until it is enlightened by Christ. It sees no beauty, no glory in his nature--nothing that excites wonder, or that wins the affections, until it is disclosed by the Redeemer. Somehow it happens--account for it as men may--that there are no elevating, practical views of God in the world; no views that engage and hold the affections of the soul; no views that are transforming and purifying, but those which are derived from the Lord Jesus. A man becomes a Christian, and at once he has elevated practical views of God. He is, to him, the most glorious of all beings. He finds supreme delight in contemplating his perfections. But he may be a philosopher or an infidel, and though he may profess to believe in the existence of God, yet the belief excites no practical influence on him; he sees nothing to admire--nothing which leads him to worship him. Comp. Rom 1:21.

And the express image. The word here used χαρακτηρ likewise occurs nowhere else in the New Testament. It is that from which our word character is derived. It properly means, a graying, tool; and then something engraved or stamped--a character --as, a letter, mark, sign. The image stamped on coins, seals, wax, expresses the idea; and the sense here is, that if God be represented under the idea of a substance, or being, then Christ is the exact resemblance of that, as an image is of the stamp or die. The resemblance between a stamp and the figure which is impressed is exact; and so is the resemblance between the Redeemer and God. See Col 1:15: "Who is the image of the invisible God."

Of his person. The word person, with us, denotes an individual being, and is applied to human beings, consisting of body and soul. We do not apply it to anything dead--not using it with reference to the body when the spirit is gone. It is applied to man-- with individual and separate consciousness and will; with body and soul; with an existence separate from others. It is evident that it cannot be used in this sense when applied to God, and that this word does not express the true idea of the passage here. Tindal renders it, more accurately, substance. The word in the original υποστασις --whence our word hypostasis means, literally, a foundation, or substructure. Then it means, a well-founded trust, firm expectation, oonttdence, firmness, boldness; and then reality, substance, essential nature. In the New Testament, it is rendered confident, or confidence, (2Cor 9:4, 11:17, Heb 3:14;) substance, (Heb 11:1;) and person in the passage before us. It is not elsewhere used. Here it properly refers to the essential nature of God--that which distinguishes him from all other beings and which, if I may so say, constitutes him God; and the idea is, that, the Redeemer is the exact resemblance of that. This resemblance consists, probably, in the following things--though perhaps the enumeration does not include all-- but in these he certainly resembles God, or is his exact image.

(1.) In his original mode of being, or before the incarnation. Of this we know little. But he had a "glory with the Father before the world was," Jn 17:5. He was "in the beginning with God, and was God," Jn 1:1. He was in intimate union with the Father, and was one with him, in certain respects; though in certain other respects, there was a distinction. I do not see any evidence in the Scriptures of the doctrine of "eternal generation," and it is certain that that doctrine militates against the proper eternity of the Son of God. The natural and fair meaning of that doctrine would be, that there was a time when he had not an existence, and when he began to be, or was begotten. But the Scripture doctrine is, that he had a strict and proper eternity. I see no evidence that he was, in any sense, a derived being--deriving his existence and his divinity from the rather. The Fathers of the Christian church, it is believed, held that the Son of God, as to his Divine, as well as his human nature, was derived from the Father. Hence the Nicene creed speaks of him as begotten of the Father before all worlds; God of God, Light of Light very God of very God, begotten, not made" --language implying derivation in his Divine nature. They held, with one voice, that he was God; but it was in this manner. See Stuart, Excursus III on the Epistle to the Hebrews. But this is incredible, and impossible. A derived being cannot, in any proper sense, be God; and if there is any attribute which the Scriptures have ascribed to the Saviour with peculiar clearness, it is that of proper eternity, Rev 1:11,18, Jn 1:1. It may have been, that it was by him that the perfections of God were made known, before the incarnation, to the angelic world, but on that point the Scriptures are silent.

(2.) On earth he was the brightness of the Divine glory, and the express image of his person.

(a.) It was by him, eminently, that God was made known to men--as it is by the beams of the sun that that is made known.

(b.) He bore an exact resemblance to God. He was just such a being as we should suppose God to be, were he to become incarnate, and to act as a man. He was the embodied representation of the Deity. He was pure--like God. He was benevolent--like God. He spake to the winds and storms--like God. He healed diseases--like God. He raised the dead--like God. He wielded the power which God only can wield, and he manifested a character in all respects like that which we should suppose God would evince, if he appeared in human flesh, and dwelt among men. And this is saying much. It is, in fact, saying that the account in the Gospels is real, and that the Christian religion is true. Uninspired men could never have drawn such a character as that of Jesus Christ, unless that character had actually existed. The attempt has often been made to describe God, or to show how he would speak and act if he came down to earth. Thus the Hindoos speak of the incarnations of Vishnu; and thus Homer, and Virgil, and most of the ancient poets, speak of the appearance of the gods, and describe them as they were supposed to appear. But how different from the character of the Lord Jesus! They are full of passion, and lust, and anger, and contention, and strife; they come to mingle in battles, and to take part with contending armies, and they evince the same spirit as men, and are merely men of great power, and more gigantic passions; but Christ is God IN HUMAN NATURE. The form is that of man; the Spirit is that of God. He walks, and eats, and sleeps as a man; he thinks, and speaks, and acts like God. He was born as a man--but the angels adored him as God. As a man he ate; yet, by a word, he created food for thousands, as if he were God. Like a man he slept on a pillow, while the vessel was tossed by the waves; like God he rose, and rebuked the winds, and they were still. As a man he went, with affectionate interest, to the house of Martha and Mary. As a man he sympathized with them in their affliction, and wept at the grave of their brother; like God he spoke, and the dead came forth to the land of the living. As a man he travelled through the land of Judea. lie was without a home; yet everywhere the sick were laid at his feet, and health came from his touch, and strength from the words of his lips--as if he were God. As a man he prayed in the garden of Gethsemane; he bore his cross to Calvary; he was nailed to the tree; yet then the heavens grew dark, and the earth shook, and the dead arose--as if he were God. As a man he slept in the cold tomb; like God he rose, and brought life and immortality to light. He lived on earth as a man--he ascended to heaven like God. And in all the life of the Redeemer, in all the variety of trying situations in which he was placed, there was not a word or action which was inconsistent with the supposition that he was the incarnate God. There was no failure of any effort to heal the sick or to raise the dead; no look, no word, no deed, that is not perfectly consistent with this supposition; but, on the contrary, his life is full of events which can be explained on no other supposition than that he was the appropriate shining forth of the Divine glory, and the exact resemblance of the essence of God. There are not two Gods, as there are not two suns when the sun shines. It is the one God, in a mysterious and incomprehensible manner, shining into the world in the face of Jesus Christ. 2Cor 4:6. As the wax bears the perfect image of the seal--perfect not only in the outline, but in the filling up--in all the lines, and features, and letters, so is it with the Redeemer. There is not one of the Divine perfections which has not the counterpart in him; and if the glory of the Divine character is seen at all by men, it will be Been in and through him.

And upholding all things by the word of his power. That is, by his powerful word, or command. The phrase "word of his power' is a Hebraism, and means his efficient command. There could not be a more distinct ascription of divinity to the Son of God than this. He upholds or sustains all things--i. e. the universe. It is not merely the earth; not only its rocks, mountains, seas, animals, and men, but it is the universe--all distant worlds. How can he do this who is not God? He does it by his word-- his command. What a conception! That a simple command should do all this: So the world was made when God "spake, and it was done; he commanded, and it stood fast," Ps 33:9. So the Lord Jesus commanded the waves and the winds, and they were still, (Mt 8:26,27;) so he spoke to diseases, and they departed--and to the dead, and they arose. Comp. Gen 1:3. I know not how men can explain away this ascription of infinite power to the Redeemer. There can be no higher idea of omnipotence than to say, that he upholds all things by his word; and assuredly he who can hold up this wast universe, so that it does not sink into anarchy or into nothing, must be God. The same power Jesus claimed for himself. See Mt 28:18.

When he had by himself purged our sins. "By himself"--not by the blood of bulls and lambs, but by his own blood. This is designed to bring in the grand feature of the Christian scheme, that the purification made for sin was by his blood, instead of the blood which was shed in the temple-service. The word here rendered "purged" means purified, or "expiated". Jn 15:2. The literal rendering is, "having made purification for our sins." The purification or cleansing, which he effected, was by his blood. See 1Jn 1:7: "The blood of Jesus Christ cleanseth from all sin." This the apostle here states to have been the great object for which he came, and having done this, he sat down on the right hand of God. See Heb 7:27, 9:12-14. It was not merely to teach that he came; it was to purify the hearts of men, to remove their sins, and to put an end of sacrifice by the sacrifice of himself.

Sat down on the right hand of the Majesty on high. Of God. Mk 16:19 Eph 1:20, seq.

(a) "being the brightness" Jn 1:14 (b) "when he" Heb 7:27, 9:12-14 (a) "sat down" Ps 110:1

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 3 The brightness of his glory - Απαυγασμα της δοξης The resplendent outbeaming of the essential glory of God. Hesychius interprets απαυγασμα by ᾑλιου φεγγος, the splendor of the sun. The same form of expression is used by an apocryphal writer, Wis. 7:26, where, speaking of the uncreated wisdom of God, he says: "For she is the splendor of eternal light, απαυγασμα γαρ εστι φωτος αΐδιου, and the unsullied mirror of the energy of God, and the image of his goodness." The word αυγασμα is that which has splendor in itself απαυγασμα is the splendor emitted from it; but the inherent splendor and the exhibited splendor are radically and essentially the same. The express image of his person - Χαρακτηρ της ὑποστασεως αυτου· The character or impression of his hypostasis or substance. It is supposed that these words expound the former; image expounding brightness, and person or substance, glory. The hypostasis of God is that which is essential to him as God; and the character or image is that by which all the likeness of the original becomes manifest, and is a perfect fac-simile of the whole. It is a metaphor taken from sealing; the die or seal leaving the full impression of its every part on the wax to which it is applied. From these words it is evident, 1. That the apostle states Jesus Christ to be of the same essence with the Father, as the απαυγασμα, or proceeding splendor, must be the same with the αυγασμα, or inherent splendor. 2. That Christ, though proceeding from the Father, is of the same essence; for if one αυγη, or splendor, produce another αυγη, or splendor, the produced splendor must be of the same essence with that which produces it. 3. That although Christ is thus of the same essence with the Father, yet he is a distinct person from the Father; as the splendor of the sun, though of the same essence, is distinct from the sun itself, though each is essential to the other; as the αυγασμα, or inherent splendor, cannot subsist without its απαυγασμα, or proceeding splendor, nor the proceeding splendor subsist without the inherent splendor from which it proceeds. 4. That Christ is eternal with the Father, as the proceeding splendor must necessarily be coexistent with the inherent splendor. If the one, therefore, be uncreated, the other is uncreated; if the one be eternal, the other is eternal. Upholding all things by the word of his power - This is an astonishing description of the infinitely energetic and all pervading power of God. He spake, and all things were created; he speaks, and all things are sustained. The Jewish writers frequently express the perfection of the Divine nature by the phrases, He bears all things, both above and below; He carries all his creatures; He bears his world; He bears all worlds by his power. The Hebrews, to whom this epistle was written, would, from this and other circumstances, fully understand that the apostle believed Jesus Christ to be truly and properly God. Purged our sins - There may be here some reference to the great transactions in the wilderness. 1. Moses, while in communion with God on the mount, was so impressed with the Divine glories that his face shone, so that the Israelites could not behold it. But Jesus is infinitely greater than Moses, for he is the splendor of God's glory; and, 2. Moses found the government of the Israelites such a burden that he altogether sank under it. His words, Num 11:12, are very remarkable: Have I conceived all this people? Have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy Bosom - unto the land which thou swearest unto their fathers? But Christ not only carried all the Israelites, and all mankind; but he upholds All Things by the word of his power. 3. The Israelites murmured against Moses and against God, and provoked the heavy displeasure of the Most High; and would have been consumed had not Aaron made an atonement for them, by offering victims and incense. But Jesus not only makes an atonement for Israel, but for the whole world; not with the blood of bulls and goats, but with his own blood: hence it is said that he purged our sins δι' αὑτου, by himself his own body and life being the victim. It is very likely that the apostle had all these things in his eye when he wrote this verse; and takes occasion from them to show the infinite excellence of Jesus Christ when compared with Moses; and of his Gospel when compared with the law. And it is very likely that the Spirit of God, by whom he spoke, kept in view those maxims of the ancient Jews, concerning the Messiah, whom they represent as being infinitely greater than Abraham, the patriarchs, Moses, and the ministering angels. So Rabbi Tanchum, on Isa 52:13, Behold my servant shall deal prudently, says, זה מלך המשיח Zeh melek hammashiach, this is the King Messiah; and shall be exalted, and be extolled, and be very high. "He shall be exalted above Abraham, and shall be extolled beyond Moses, and shall be more sublime than the ministering angels." See the preface. The right hand of the Majesty on high - As it were associated with the supreme Majesty, in glory everlasting, and in the government of all things in time and in eternity; for the right hand is the place of the greatest eminence, 1Kgs 2:19. The king himself, in eastern countries, sits on the throne; the next to him in the kingdom, and the highest favourite, sits on his right hand; and the third greatest personage, on his left.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 1:1-3

God spake to his ancient people at sundry times, through successive generations, and in divers manners, as he thought proper; sometimes by personal directions, sometimes by dreams, sometimes by visions, sometimes by Divine influences on the minds of the prophets. The gospel revelation is excellent above the former; in that it is a revelation which God has made by his Son. In beholding the power, wisdom, and goodness…

Read the full comment on Hebrews 1:1-3 →

Hebrews 1:3 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ὃςhoswhoG3739
ὢνōnbeingG1510
ἀπαύγασμαapaugasma[the] radianceG541
τῆςtēs<the>G3588
δόξηςdoxēsof [His] gloryG1391
καὶkaiandG2532
χαρακτὴρcharaktēr[the] exact expressionG5481
τῆςtēsof theG3588
ὑποστάσεωςhupostaseōssubstanceG5287
αὐτοῦ,autouof Him,G846
φέρωνpherōnupholdingG5342
τεtethenG5037
τὰta<the>G3588
πάνταpantaall thingsG3956
τῷtōby theG3588
ῥήματιrhēmatideclarationG4487
τῆςtēsof theG3588
δυνάμεωςdunameōspowerG1411
αὐτοῦautouof HimG846
δι᾽di᾽throughG1223
ἑαυτοῦ,he'autouhimselfG1438
καθαρισμὸνkatharismon[the] purificationG2512
τῶνtōn<the>G3588
ἁμαρτιῶνhamartiōnof sinsG266
ποιησάμενοςpoiēsamenoshaving madeG4160
ἡμῶνhēmōnof usG3165
ἐκάθισενekathisensat downG2523
ἐνenatG1722
δεξιᾷdexia[the] right handG1188
τῆςtēsof theG3588
μεγαλωσύνηςmegalōsunēsMajestyG3172
ἐνenonG1722
ὑψηλοῖςhupsēloishighG5308

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Hebrews 1:3

  • Colossians 1:15-17

    Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: And he is before all things, and by him all things consist.

  • Revelation 4:11

    Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.

  • John 14:9-10

    Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father? Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.

  • John 1:14

    And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

  • 2 Corinthians 4:4

    In whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine unto them.

  • Hebrews 10:12

    But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

  • John 1:4

    In him was life; and the life was the light of men.

  • Hebrews 12:2

    Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

  • 2 Corinthians 4:6-7

    For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.

  • Jude 1:25

    To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.

  • Hebrews 9:26

    For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.

  • 1 Peter 3:22

    Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the brightness.
Joh 1:14; 14:9,10; 2Co 4:6
image.
2Co 4:4; Col 1:15,16
upholding.
Ps 75:3; Joh 1:4; Col 1:17; Re 4:11
the word.
Ec 8:4; Ro 1:16; 2Co 4:7
by himself.
7:27; 9:12-14,16,26; Joh 1:29; 1Jo 1:7; 3:5
sat.
4:14; 8:1; 10:12; 12:2; Ps 110:1; Mt 22:24; Mr 16:19; Lu 20:42,43
Ac 2:33; 7:56; Ro 8:34; Eph 1:20-22; Col 3:1; 1Pe 1:21; 3:22; Re 3:21
Majesty.
1Ch 29:11; Job 37:22; Mic 5:4; 2Pe 1:16; Jude 1:25

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Hebrews 1:2

    Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;

  • Hebrews 1:3

    Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

  • Hebrews 1:4

    Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

Read all of Hebrews 1

Hebrews 1:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó á la diestra de la Majestad en las alturas,
French
Bible J.N. Darby 1885
qui, étant le resplendissement de sa gloire et l’empreinte de sa substance, et soutenant toutes choses par la parole de sa puissance, ayant fait par lui-même la purification des péchés, s’est assis à la droite de la majesté dans les hauts lieux;
German
Elberfelder 1871
welcher, der Abglanz seiner Herrlichkeit und der Abdruck seines Wesens seiend und alle Dinge durch das Wort seiner Macht tragend, nachdem er durch sich selbst die Reinigung der Sünden bewirkt, sich gesetzt hat zur Rechten der Majestät in der Höhe;
Latin
Clementine Vulgate
qui cum sit splendor gloriæ, et figura substantiæ ejus, portansque omnia verbo virtutis suæ, purgationem peccatorum faciens, sedet ad dexteram majestatis in excelsis: