Colossians 1:16
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
Colossians 1:16 in other translations
| BSB | For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him. |
|---|---|
| WEB | For by him all things were created in the heavens and on the earth, visible things and invisible things, whether thrones or dominions or principalities or powers. All things have been created through him and for him. |
| ASV | for in him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and unto him; |
| YLT | because in him were the all things created, those in the heavens, and those upon the earth, those visible, and those invisible, whether thrones, whether lordships, whether principalities, whether authorities; all things through him, and for him, have been created, |
| DARBY | because by him were created all things, the things in the heavens and the things upon the earth, the visible and the invisible, whether thrones, or lordships, or principalities, or authorities: all things have been created by him and for him. |
| BBE | For by him all things were made, in heaven and on earth, things seen and things unseen, authorities, lords, rulers, and powers; all things were made by him and for him; |
| Webster | For by him were all things created, that are in heaven, and that are upon earth, visible and invisible, whether thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: |
What does Colossians 1:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
That are in heaven. The division of the universe into "heaven and earth" is natural and obvious, for it is the one that is apparent. See Gen 1:1. Heaven, then, according to this division, will embrace all the universe, except the earth; and will include the heavenly bodies and their inhabitants, the distant worlds, as well as heaven, more strictly so called, where God resides. The declaration then is, that all things that were in the worlds above us were the work of his creative power.
And that are in earth. All the animals, plants, minerals, waters, hidden fires, etc. Everything which the earth contains.
Visible and invisible. We see but a small part of the universe. The angels we cannot see. The inhabitants of distant worlds we cannot see. Nay, there are multitudes of worlds which, even with the best instruments, we cannot see. Yet all these things are said to have been created by Christ.
Whether they be thrones. Whether those invisible things be thrones. The reference is to the ranks of angels, called here thrones, dominions, etc. Eph 1:21. The word "thrones" does not occur in the parallel place in Ephesians; but there can be no doubt that the reference is to an order of angelic beings, as those to whom dominion and power were entrusted. The other orders enumerated here are also mentioned in Eph 1:21.
All things were created by him. The repetition, and the varied statement here, are designed to express the truth with emphasis, and so that there could not be the possibility of mistake or misapprehension. Jn 1:1; Jn 1:2; Jn 1:3. The importance of the doctrine, and the fact that it was probably denied by false teachers, or that they held philosophical opinions that tended to its practical denial, are the reasons why the apostle dwells so particularly on this point.
And for him. For his glory; for such purposes as he designed. There was a reference to himself in the work of creation, just as when a man builds a house it is with reference to some important purposes which he contemplates, pertaining to himself. The universe was built by the Creator to be his own property; to be the theatre on which he would accomplish his purposes, and display his perfections. Particularly the earth was made by the Son of God to be the place where he would become incarnate, and exhibit the wonders of redeeming love. There could not be a more positive declaration than this, that the universe was created by Christ; and, if so, he is Divine. The work of creation is the exertion of the highest power of which we can form a conception, and is often appealed to in the Scriptures by God to prove that he is Divine, in contradistinction from idols. If, therefore, this passage be understood literally, it settles the question about the divinity of Christ. Accordingly, Unitarians have endeavoured to show that the creation here referred to is a moral creation; that it refers to the arrangement of affairs in the Christian church, or to the kingdom of God on earth, and not to the creation of the material universe. This interpretation has been adopted even by Grotius, who supposes that it refers to the arrangement by which all things are fitted up in the new creation, and by which angels and men are reconciled. By the "things in heaven and in earth" some Unitarian expositors have understood the Jews and the Gentiles, who are reconciled by the gospel; others, by the "things in heaven" understand the angels, and by the "things on earth" men, who are brought into harmony by the gospel plan of salvation. But the objections to this interpretation are insuperable.
(1.) The word created is not used in this sense properly, and cannot be. That it may mean to arrange, to order, is true; but it is not used in the sense of reconciling, or of bringing discordant things into harmony. To the great mass of men, who have no theory to support, it would be understood in its natural and obvious sense, as denoting the literal creation.
(2.) The assertion is, that the "creative" power of Christ was exerted on "all things." It is not in reference to angels only, or to men, or to Jews, or to Gentiles; it is in relation to "everything in heaven and in earth ;" that is, to the whole universe. Why should so universal a declaration be supposed to denote merely the intelligent creation?
(3.) With what propriety, or in what tolerable sense, can the expression, "things in heaven and things in earth," be applied to the Jews and Gentiles? In what sense can it be said that they are "visible and invisible?" And, if the language could be thus used, how can the fact that Christ is the means of reconciling them be a reason why he should be called "the image of the invisible God?"
(4.) If it be understood of a moral creation, of a renovation of things, of a change of nature, how can this be applied to the angels? Has Christ created them anew? Has he changed their nature and character? Good angels cannot need a spiritual renovation; and Christ did not come to convert fallen angels, and to bring them into harmony with the rest of the universe.
(6.) The phrase here employed, of "creating all things in heaven and in earth," is never used elsewhere to denote a moral or spiritual creation. It appropriately expresses the creation of the universe. It is language strikingly similar to that used by Moses, Gen 1:1; and it would be so understood by the great mass of mankind. If this be so, then Christ is Divine, and we can see in this great work a good reason why he is called "the image of the invisible God," and why he is at the head of the universe--the firstborn of the creation. It is because, through him, God is made known to us in the work of creation; and because, being the great Agent in that work, there is a propriety that he should occupy this position at the head of all things.
(d) "by him were all" Jn 1:3 (a) "by him and for him" Rom 11:36
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Colossians 1:15-23
Christ in his human nature, is the visible discovery of the invisible God, and he that hath seen Him hath seen the Father. Let us adore these mysteries in humble faith, and behold the glory of the Lord in Christ Jesus. He was born or begotten before all the creation, before any creature was made; which is the Scripture way of representing eternity, and by which the eternity of God is represented to us. All things…
Colossians 1:16 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Colossians 1:16
- Romans 11:36
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
- John 1:3
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
- 1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
- Hebrews 2:10
For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.
- 1 Chronicles 29:11
Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O Lord, and thou art exalted as head above all.
- Hebrews 1:2
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;
- Ephesians 1:10
That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
- Proverbs 16:4
The Lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
- Isaiah 44:24
Thus saith the Lord, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the Lord that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;
- Hebrews 1:10-12
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands: They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment; And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
- Colossians 1:15
Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
- Colossians 2:10
And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
15; Ps 102:25-27; Isa 40:9-12; 44:24; Joh 1:3; 1Co 8:6; Eph 3:9
Heb 1:2,10-12; 3:3,4
in heaven.
20; De 4:39; 1Ch 29:11; Eph 1:10; Php 2:10; Re 5:13,14
thrones.
2:10,15; Ro 8:38; Eph 1:21; 3:10; 6:12; 1Pe 3:22
by.
Pr 16:4; Isa 43:21; Ro 11:36; Heb 2:10
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Colossians 1:15
Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
- Colossians 1:16
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
- Colossians 1:17
And he is before all things, and by him all things consist.
Colossians 1:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles é invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | car par lui ont été créées toutes choses, les choses qui sont dans les cieux et les choses qui sont sur la terre, les visibles et les invisibles, soit trônes, ou seigneuries, ou principautés, ou autorités: toutes choses ont été créées par lui et pour lui; |
| German Elberfelder 1871 | Denn durch ihn sind alle Dinge geschaffen worden, die in den Himmeln und die auf der Erde, die sichtbaren und die unsichtbaren, es seien Throne oder Herrschaften oder Fürstentümer oder Gewalten: alle Dinge sind durch ihn und für ihn geschaffen. |
| Latin Clementine Vulgate | quoniam in ipso condita sunt universa in cælis, et in terra, visibilia, et invisibilia, sive throni, sive dominationes, sive principatus, sive potestates: omnia per ipsum et in ipso creata sunt: |