1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
1 Corinthians 8:6 in other translations
| BSB | yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist. |
|---|---|
| WEB | yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him. |
| ASV | yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through him. |
| YLT | yet to us is one God, the Father, of whom are the all things, and we to Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are the all things, and we through Him; |
| DARBY | yet to us there is one God, the Father, of whom all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we by him. |
| BBE | There is for us only one God, the Father, of whom are all things, and we are for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we have our being through him. |
| Webster | Yet to us there is but one God, the Father, from whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him. |
What does 1 Corinthians 8:6 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
One God, the Father. Whom we acknowledge as the Father of all; Author of all things; and who sustains to all his works the relation of a father. The word "Father" here is not used as applicable to the first person of the Trinity, as distinguished from the second, but is applied to God as God; not as the Father in contradistinction from the Son, but to the Divine nature as such, without reference to that distinction--the Father as distinguished from Ms offspring, the works that owe their origin to him. This is manifest,
(1.) because the apostle does not use the correlative term "Son," when he comes to speak of the "one Lord Jesus Christ;" and,
(2.) because the scope of the passage requires it. The apostle speaks of God, of the Divine nature, the one infinitely holy Being, as sustaining the relation of Father to his creatures. He produced them. He provides for them. He protects them, as a father does his children. He regards their welfare; pities them in their sorrows; sustains them in trial; shows himself to be their friend. The name Father is thus given frequently to God, as applicable to the one God, the Divine Being, Ps 103:13, Jer 31:9, Mal 1:6, 2:10, Mt 6:9, Lk 11:2, etc. In other places it is applied to the first person of the Trinity as distinguished from the second; and in these instances the correlative Son is used, Lk 10:22, 22:42, Jn 1:18, 3:35, 5:19-23,26,30,36, Heb 1:5; 2Pet 1:17, etc.
Of whom. εξου. From whom, as a fountain and source; by whose counsel, plan, and purpose. He is the great source of all; and all depend on him. It was by his purpose and power that all things were formed, and to all he sustains the relation of a Father. The agent in producing all things, however, was the Son, Col 1:16. Jn 1:3.
Are all things. These words evidently refer to the whole work of creation, as deriving their origin from God, Gen 1:1. Everything has thus been formed in accordance with his plan; and all things now depend on him as their Father.
And we. We Christians. We are what we are by him. We owe our existence to him; and by him we have been regenerated and saved. It is owing to his counsel, purpose, agency, that we have an existence; and owing to him that we have the hope of eternal life. The leading idea here is, probably, that to God Christians owe their hopes and happiness.
In him. ειςαυτον; or rather, unto him: that is, we are formed for hun, and should live to his glory. We have been made what we are, as Christians, that we may promote his honour and glory.
And one Lord, etc. One Lord, in contradistinction from the "many lords" whom the heathens worshipped. The word Lord here is used in the sense of proprietor, ruler, governor, or king; and the idea is, that Christians acknowledge subjection to him alone, and not to many sovereigns, as the heathens did. Jesus Christ is the Ruler and Lord of his people. They acknowledge their allegiance to him as their supreme Lawgiver and King. They do not acknowledge subjection to many rulers, whether imaginary gods or men; but receive their laws from him alone. The word "Lord" here does not imply of necessity any inferiority to God; since it is a term which is frequently applied to God himself. The idea in the passage is, that from God, the Father of all, we derive our existence, and all that we have; and that we acknowledge immediate and direct subjection to the Lord Jesus as our Lawgiver and Sovereign. From him Christians receive their laws, and to him they submit their lives. And this idea is so far from supposing inferiority in the Lord Jesus to God, that it rather supposes equality; since a right to give laws to men, to rule their consciences, to direct their religious opinions, and their lives, can appropriately appertain only to one who has equality with God.
By whom, etc. διου. By whose agency; or through whom, as the agent. The word "by" (δι) stands in contradistinction from "of" (εξ) in the former part of the verse; and obviously means, that though "all things" derived their existence from God, as the Fountain and Author, yet it was "by" the agency of the Lord Jesus. This doctrine, that the Son of God was the great agent in the creation of the world, is elsewhere abundantly taught in the Scriptures. Jn 1:3.
Are all things. The universe; for so the phrase ταπαντα, properly means. No words could better express the idea of the universe than these; and the declaration is therefore explicit that the Lord Jesus created all things. Some explain this of the "new creation;" as if Paul had said that all things pertaining to our salvation were from him. But the objections to this interpretation are obvious.
(1.) It is not the natural signification.
(2.) The phrase "all things" naturally denotes the universe.
(3.) The scope of the passage requires us so to understand it. Paul is not speaking of the new creature; but he is speaking of the question whether there is more than one God, one Creator, one Ruler, over the wide universe. The heathen said there was; Christians affirmed that there was not. The scope, therefore, of the passage requires us to understand this of the vast material universe; and the obvious declaration here is, that the Lord Jesus was the Creator of all.
And we. We Christians, (1Pet 1:21;) or, we as men; we have derived our existence "by" (δι) or through him. The expression will apply either to our original creation, or to our hopes of heaven, as being by him; and is equally true respecting both. Probably the idea is, that all that we have, as men and as Christians, our lives and our hopes, are through him, and by his agency.
By him. (διαυτου) By his agency. Paul had said, in respect to God the Father of all, that we were unto (εις) him; he here says that in regard to the Lord Jesus, we are by (δι) him, or by his agency. The sense is, "God is the author, the former of the plan; the source of being and of hope; and we are to live to him: but Jesus is the agent by whom all these things are made, and through whom they are conferred on us." Arians and Socinians have made use of this passage to prove that the Son was inferior to God; and the argument is, that the name God is not given to Jesus, but another name implying inferiority; and that the design of Paul was to make a distinction between God and the Lord Jesus. It is not the design of these Notes to examine opinions in theology; but in reply to this argument we may observe briefly,
(1.) that those who hold to the divinity of the Lord Jesus do not deny that there is a distinction between him and the Father: they fully admit and maintain it, both in regard to his eternal existence, (i.e., that there is an eternal distinction of persons in the Godhead,) and in regard to his office as Mediator.
(2.) The term "Lord," given here, does not of necessity suppose that he is inferior to God.
(3.) The design of the passage supposes that there was equality in some respects. God the Father and the Lord Jesus sustain relations to men that in some sense correspond to the "many gods" and the "many lords" that the heathen adored; but they were equal in nature.
(4.) The work of creation is expressly in this passage ascribed to the Lord Jesus. But the work of creation cannot be performed by a creature. There can be no delegated God, and no delegated omnipotence, or delegated infinite wisdom and omnipresence. The work of creation implies divinity; or it is impossible to prove that there is a God: and if the Lord Jesus made "ALL THINGS," he must be God.
(a) "to us" Mal 2:10, Eph 4:6 (1) "we in him" "for" (b) "by whom" Jn 1:3, Heb 1:2
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 8:1-6
There is no proof of ignorance more common than conceit of knowledge. Much may be known, when nothing is known to good purpose. And those who think they know any thing, and grow vain thereon, are the least likely to make good use of their knowledge. Satan hurts some as much by tempting them to be proud of mental powers, as others, by alluring to sensuality. Knowledge which puffs up the possessor, and renders him…
1 Corinthians 8:6 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Corinthians 8:6
- Romans 11:36
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
- John 1:3
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
- Malachi 2:10
Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
- Hebrews 1:2-3
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds; Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
- Colossians 1:16-17
For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: And he is before all things, and by him all things consist.
- 1 Corinthians 8:4
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.
- Ephesians 4:5-6
One Lord, one faith, one baptism, One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.
- Acts 17:28
For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring.
- Deuteronomy 6:4
Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord:
- John 14:20
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
- Matthew 11:27
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.
- John 20:17
Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
4; Jon 1:9; Mal 2:10; Joh 10:30; 14:9,10; 17:3; 20:17; Eph 1:3; 3:14
Eph 4:6; 1Pe 1:2,3
of whom.
Ac 17:28; Ro 11:36; Eph 4:6
and we.
Joh 14:20; 17:21-23
in him. or, for him.
6:13
and one.
12:3; Mt 11:27; 28:18; Joh 5:20-29; 13:13; 17:23; Ac 2:36; 5:31
Eph 1:20-23; 4:5; Php 2:9-11; Col 1:16,17; 1Ti 2:5,6; 1Pe 1:21
Re 1:18
and we by.
Joh 1:3; Col 1:6; Heb 1:2,3
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Corinthians 8:5
For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,)
- 1 Corinthians 8:6
But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
- 1 Corinthians 8:7
Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.
1 Corinthians 8:6 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Nosotros empero no tenemos más de un Dios, el Padre, del cual son todas las cosas, y nosotros en él: y un Señor Jesucristo, por el cual son todas las cosas, y nosotros por él. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | toutefois, pour nous, il y a un seul Dieu, le Père, duquel sont toutes choses, et nous pour lui, et un seul Seigneur, Jésus Christ, par lequel sont toutes choses, et nous par lui. |
| German Elberfelder 1871 | so ist doch für uns ein Gott, der Vater, von welchem alle Dinge sind, und wir für ihn, und ein Herr, Jesus Christus, durch welchen alle Dinge sind, und wir durch ihn. |
| Latin Clementine Vulgate | nobis tamen unus est Deus, Pater, ex quo omnia, et nos in illum: et unus Dominus Jesus Christus, per quem omnia, et nos per ipsum. |