1 Timothy 2 · Verse 6

1 Timothy 2:6

Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
1 Timothy 2:6, King James Version

1 Timothy 2:6 in other translations

BSBwho gave Himself as a ransom for all—the testimony that was given at just the right time.
WEBwho gave himself as a ransom for all, the testimony at the proper time,
ASVwho gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;
YLTwho did give himself a ransom for all--the testimony in its own times--
DARBYwho gave himself a ransom for all, the testimony to be rendered in its own times;
BBEWho gave himself as an offering for all; witness of which was to be given at the right time;
WebsterWho gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

What does 1 Timothy 2:6 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
6. gave himself--(Tit 2:14). Not only the Father gave Him for us (Joh 3:16); but the Son gave Himself (Php 2:5-8). ransom--properly of a captive slave. Man was the captive slave of Satan, sold under sin. He was unable to ransom himself, because absolute obedience is due to God, and therefore no act of ours can satisfy for the least offense. Le 25:48 allowed one sold captive to be redeemed by one of his brethren. The Son of God, therefore, became man in order that, being made like unto us in all things, sin only excepted, as our elder brother He should redeem us (Mt 20:28; Ep 1:7; 1Pe 1:18, 19). The Greek implies not merely ransom, but a substituted or equivalent ransom: the Greek preposition, "anti," implying reciprocity and vicarious substitution. for all--Greek, "in behalf of all": not merely for a privileged few; compare 1Ti 2:1: the argument for praying in behalf of all is given here. to be testified--Greek, "the testimony (that which was to be testified of, 1Jo 5:8-11) in its own due times," or seasons, that is, in the times appointed by God for its being testified of (1Ti 6:15; Tit 1:3). The oneness of the Mediator, involving the universality of redemption (which faith, however, alone appropriates), was the great subject of Christian testimony [Alford] (1Co 1:6; 2:1; 2Th 1:10).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 6. Who gave himself a ransom for all. This also is stated as a reason why prayer should be offered for all, and a proof that God desires the salvation of all. The argument is, that as Christ died for all, it is proper to pray for all; and that the fact that he died for all, is proof that God desired the salvation of all. Whatever proof of his desire for their salvation can be derived from this, in relation to any of the race, is proof in relation to all. On the meaning of the phrase "he gave himself a ransom," Mt 20:28; Rom 3:26. On the fact that it was for "all," 2Cor 5:14.

To be testified in due time. Marg., a testimony. The Greek is, "the testimony in its own times," or in proper times-- τομαρτυριον καιροιςιδιοις. There have been very different explanations of this phrase. The common interpretation, and that which seems to me to be correct, is, that "the testimony of this will be furnished in the proper time; that is, in the proper time it shall be made known through all the world." See Rosenmuller. Paul affirms it as a great and important truth that Christ gave himself a ransom for all mankind--for Jews and gentiles; for all classes and conditions of men alike. This truth had not always been understood. The Jews had supposed that salvation was designed exclusively for their nation, and denied that it could be extended to others, unless they became Jews. According to them, salvation was not provided for, or offered to heathens as such, but only on condition that they became Jews. In opposition to this, Paul says that it was a doctrine of revelation that redemption was to be provided for all men, and that it was intended that the testimony to this should be afforded at the proper time. It was not fully made known under the ancient dispensation, but now the period had come when it should be communicated to all. Rom 5:6, Gal 4:4.

(c) "ransom for all" Mt 20:28 (1) "be testified" "a testimony"

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 6 Who gave himself a ransom - The word λυτρον signifies a ransom paid for the redemption of a captive; and αντιλυτρον, the word used here, and applied to the death of Christ, signifies that ransom which consists in the exchange of one person for another, or the redemption of life by life; or, as Schleusner has expressed it in his translation of these words, Qui morte sua omnes liberavit a vitiositatis vi et poenis, a servitute quassi et miseria peccatorum. "He who by his death has redeemed all from the power and punishment of vice, from the slavery and misery of sinners." As God is the God and father of all, (for there is but one God, 1Tim 2:5), and Jesus Christ the mediator of all, so he gave himself a ransom for all; i.e., for all that God made, consequently for every human soul; unless we could suppose that there are human souls of which God is not the Creator; for the argument of the apostle is plainly this: 1. There is one God; 2. This God is the Creator of all; 3. He has made a revelation of his kindness to all; 4. He will have all men to be saved, and come unto the knowledge of the truth; and 5. He has provided a mediator for all, who has given himself a ransom for all. As surely as God has created all men, so surely has Jesus Christ died for all men. This is a truth which the nature and revelation of God unequivocally proclaim. To be testified in due time - The original words, το μαρτυριον καιροις ιδιοις, are not very clear, and have been understood variously. The most authentic copies of the printed Vulgate have simply, Testimonium temporibus suis; which Calmet translates: Rendant ainsi temoignage au tems marqu; "Thus rendering testimony at the appointed time." Dr. Macknight thus: Of which the testimony is in its proper season. Wakefield thus: "That testimony reserved to its proper time" Rosenmullen: Haec est doctrina, temporibus suis reservata. "This is the doctrine which is reserved for its own times;" that is, adds he, quoe suo tempore in omni terrarum orbe tradetur, "the doctrine which in its own time shall be delivered to all the inhabitants of the earth." Here he translates μαρτυριον, doctrine; and contends that this, not testimony, is its meaning, not only in this passage, but in 1Cor 1:6; 1Cor 2:1, etc. Instead of μαρτυριον, testimony, one MS., Cod. Kk., vi. 4, in the public library, Cambridge, has, μυστηριον, mystery; but this is not acknowledged by any other MS., nor by any version. In D*FG the whole clause is read thus: οὑ το μαρτυριον καιροις ιδιοις εδοθη· The testimony of which was given in its own times. This is nearly the reading which was adopted in the first printed copies of the Vulgate. One of them now before me reads the passage thus: Cujus testimonium temporibus suis confirmatum est. "The testimony of which is confirmed in its own times." This reading was adopted by Pope Sixtus V., in the famous edition published by him; but was corrected to the reading above, by Pope Clement VIII. And this was rendered literally by our first translator: Whos witnessinge is confermyd in his timis. This appears to be the apostle's meaning: Christ gave himself a ransom for all. This, in the times which seemed best to the Divine wisdom, was to be testified to every nation, and people, and tongue. The apostles had begun this testimony; and, in the course of the Divine economy, it has ever since been gradually promulgated; and at present runs with a more rapid course than ever.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Timothy 2:1-7

The disciples of Christ must be praying people; all, without distinction of nation, sect, rank, or party. Our duty as Christians, is summed up in two words; godliness, that is, the right worshipping of God; and honesty, that is, good conduct toward all men. These must go together: we are not truly honest, if we are not godly, and do not render to God his due; and we are not truly godly, if not honest. What is…

Read the full comment on 1 Timothy 2:1-7 →

1 Timothy 2:6 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ὁhothe [One]G3588
δοὺςdoushaving givenG1325
ἑαυτὸνhe'autonHimselfG1438
ἀντίλυτρονantilutron[as] a ransomG487
ὑπὲρhuperforG5228
πάντων,pantōnall,G3956
τὸtotheG3588
μαρτύριονmarturiontestimonyG3142
καιροῖςkairoisproper timesG2540
ἰδίοις,idioisin [their] own,G2398

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Timothy 2:6

  • Matthew 20:28

    Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

  • 1 Peter 3:18

    For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

  • 1 John 2:1-2

    My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.

  • 1 John 4:10

    Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.

  • Revelation 1:5

    And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,

  • Galatians 4:4

    But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,

  • 1 Corinthians 1:6

    Even as the testimony of Christ was confirmed in you:

  • Ephesians 5:2

    And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.

  • Titus 2:14

    Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

  • 2 Corinthians 5:21

    For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

  • 1 Timothy 6:15

    Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;

  • Job 33:24

    Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
gave.
Job 33:24; Isa 53:6; Mt 20:28; Mr 10:45; Joh 6:51; 10:15
2Co 5:14,15,21; Eph 1:7,17; 5:2; Tit 2:14; Heb 9:12; 1Pe 1:18,19
1Pe 2:24; 3:18; 1Jo 2:1,2; 4:10; Re 1:5; 5:9
to be testified. or, a testimony.
1Co 1:6; 2Th 1:10; 2Ti 1:8; 1Jo 5:11,12
in.
6:15; Ro 5:6; 16:26; Ga 4:4; Eph 1:9,10; 3:5; Tit 1:3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Timothy 2:5

    For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;

  • 1 Timothy 2:6

    Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

  • 1 Timothy 2:7

    Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.

Read all of 1 Timothy 2

1 Timothy 2:6 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El cual se dió á sí mismo en precio del rescate por todos, para testimonio en sus tiempos:
French
Bible J.N. Darby 1885
qui s’est donné lui-même en rançon pour tous, témoignage qui devait être rendu en son propre temps,
German
Elberfelder 1871
der sich selbst gab zum Lösegeld für alle, wovon das Zeugnis zu seiner Zeit verkündigt werden sollte,
Latin
Clementine Vulgate
qui dedit redemptionem semetipsum pro omnibus, testimonium temporibus suis: