Romans 3 · Verse 26

Romans 3:26

To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
Romans 3:26, King James Version

Romans 3:26 in other translations

BSBHe did this to demonstrate His righteousness at the present time, so as to be just and to justify the one who has faith in Jesus.
WEBto demonstrate his righteousness at this present time, that he might himself be just and the justifier of him who has faith in Jesus.
ASVfor the showing, I say, of his righteousness at this present season: that he might himself be just, and the justifier of him that hath faith in Jesus.
YLTfor the shewing forth of His righteousness in the present time, for His being righteous, and declaring him righteous who is of the faith of Jesus.
DARBYfor the shewing forth of his righteousness in the present time, so that he should be just, and justify him that is of the faith of Jesus.
BBEAnd to make clear his righteousness now, so that he might himself be upright, and give righteousness to him who has faith in Jesus.
WebsterTo declare, I say, at this time his righteousness: that he may be just, and the justifier of him who believeth in Jesus.

What does Romans 3:26 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Romans 3:25-26

25-26. Whom God hath set forth to be a propitiation--or "propitiatory sacrifice." through faith in his blood--Some of the best interpreters, observing that "faith upon" is the usual phrase in Greek, not "faith in" Christ, would place a "comma" after "faith," and understand the words as if written thus: "to be a propitiation, in His blood, through faith." But "faith in Christ" is used in Ga 3:26 and Ep 1:15; and…

Read the full comment on Romans 3:25-26 →

Barnes' Notes
Verse 26. At this time. The time now since the Saviour has come, now is the time when he manifests it.

That he might be just. This verse contains the substance of the gospel. The word "just" here does not mean benevolent, or merciful, though it may sometimes have that meaning, (Mt 1:19, also Jn 17:25) but it refers to the fact that God had retained the integrity of his character as a moral Governor; that he had shown a due regard to his law, and to the penalty of the law, by his plan of salvation. Should he forgive sinners without an atonement, justice would be sacrificed and abandoned. The law would cease to have any terrors for the guilty, and its penalty would be a nullity. In the plan of salvation, therefore, he has shown a regard to the law by appointing his Son to be a substitute in the place of sinners; not to endure its precise penalty, for his sufferings were not eternal, nor were they attended with remorse of conscience, or by despair, which are the proper penalty of the law; but he endured so much as to accomplish the same ends as if those who shall be saved by him had been doomed to eternal death. That is, he showed that the law could not be violated without introducing suffering; and that it could not be broken with impunity, he showed that he had so great a regard for it, that he would not pardon one sinner without an atonement. And thus he secured the proper honour to his character as a lover of his law, a hater of sin, and a just God. He has shown that if sinners do not avail themselves of the offer of pardon by Jesus Christ, they must experience in their own souls for ever the pains which this substitute for sinners endured in behalf of men on the cross. Thus, no principle of justice has been abandoned; no threatening has been modified; no claim of his law has been let down; no disposition has been evinced to do injustice to the universe by suffering the guilty to escape. He is in all this great transaction, a just moral governor, as just to his law, to himself, to his Son, to the universe, when he pardons, as he is when he sends the incorrigible sinner down to hell. A full compensation, an equivalent, has been provided by the sufferings of the Saviour in the sinner's stead, and the sinner may be pardoned.

And the justifier of him, etc. Greek, Even justifying him that believeth, etc. This is the peculiarity and the wonder of the gospel, Even while pardoning, and treating the ill-deserving as if they were innocent, he can retain his pure and holy character. His treating the guilty with favour does not show that he loves guilt and pollution, for he has expressed his abhorrence of it in the atonement. His admitting them to friendship and heaven does not show that he approves their past conduct and character, for he showed how much he hated even their sins by giving his Son to a shameful death for them. When an executive pardons offenders, there is an abandonment of the principles of justice and law. The sentence is set aside; the threatenings of the law are departed from; and it is done without compensation. It is declared that, in certain cases, the law may be violated, and its penalty not be inflicted. But not so with God. He shows no less regard to his law in pardoning than in punishing. This is the grand, glorious, peculiar feature of the gospel plan of salvation.

Him which believeth in Jesus. Gr., Him who is of the faith of Jesus; in contradistinction from him who is of the works of the law; that is, who depends on his own works for salvation.

(c) "that he might be just" Acts 13:38,39

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 26 To declare, I say, at this time - To manifest now, by the dispensation of the Gospel, his righteousness, his infinite mercy; and to manifest it in such a way, that he might still appear to be the just God, and yet the justifier, the pardoner, of him who believeth in Jesus. Here we learn that God designed to give the most evident displays both of his justice and mercy. Of his justice, in requiring a sacrifice, and absolutely refusing to give salvation to a lost world in any other way; and of his mercy, in providing The sacrifice which his justice required. Thus, because Jesus was an atonement, a ransom price, for the sin of the world, therefore God can, consistently with his justice, pardon every soul that believeth in Jesus. This is the full discovery of God's righteousness, of his wonderful method of magnifying his law and making it honorable; of showing the infinite purity of his justice, and of saving a lost world. Hitherto, from the ninth verse, the apostle had gone on without interruption, proving that Jew and Gentile were in a state of guilt and condemnation, and that they could be saved only by the redemption that is in Christ Jesus. The Jew, finding his boasted privileges all at stake, interrupts him, and asks: -

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 3:21-26

Must guilty man remain under wrath? Is the wound for ever incurable? No; blessed be God, there is another way laid open for us. This is the righteousness of God; righteousness of his ordaining, and providing, and accepting. It is by that faith which has Jesus Christ for its object; an anointed Saviour, so Jesus Christ signifies. Justifying faith respects Christ as a Saviour, in all his three anointed offices, as…

Read the full comment on Romans 3:21-26 →

Romans 3:26 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

πρὸςprosforG4314
ἔνδειξινendeixinshowing forthG1732
τῆςtēstheG3588
δικαιοσύνηςdikaiosunēsrighteousnessG1343
αὐτοῦautouof HimG846
ἐνeninG1722
τῷtōtheG3588
νῦνnunpresentG3568
καιρῷkairōtimeG2540
εἰςeisforG1519
τὸto<the>G3588
εἶναιeinaito beG1511
αὐτὸνautonHimG846
δίκαιονdikaionjustG1342
καὶkaiandG2532
δικαιοῦνταdikaiountajustifyingG1344
τὸνtonthe [one]G3588
ἐκekofG1537
πίστεωςpisteōsfaithG4102
Ἰησοῦ.¶Iēsouof Jesus.G2424

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Romans 3:26

  • Deuteronomy 32:4

    He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

  • Romans 4:5

    But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

  • Acts 13:38-39

    Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins: And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.

  • Romans 3:30

    Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

  • Zephaniah 3:5

    The just Lord is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.

  • Psalms 85:10-11

    Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other. Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

  • Isaiah 42:21

    The Lord is well pleased for his righteousness’ sake; he will magnify the law, and make it honourable.

  • Romans 8:33

    Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.

  • Revelation 15:3

    And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.

  • Zephaniah 3:15

    The Lord hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the Lord, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.

  • Isaiah 45:21

    Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the Lord? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.

  • Zechariah 9:9

    Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
that he.
De 32:4; Ps 85:10,11; Isa 42:21; 45:21; Zep 3:5,15; Zec 9:9
Ac 13:38,39; Re 15:3
and.
30; 4:5; 8:33; Ga 3:8-14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Romans 3:25

    Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;

  • Romans 3:26

    To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.

  • Romans 3:27

    Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.

Read all of Romans 3

Romans 3:26 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Con la mira de manifestar su justicia en este tiempo: para que él sea el justo, y el que justifica al que es de la fe de Jesús.
French
Bible J.N. Darby 1885
afin de montrer, dis-je, sa justice dans le temps présent, en sorte qu’il soit juste et justifiant celui qui est de la foi de Jésus.
German
Elberfelder 1871
zur Erweisung seiner Gerechtigkeit in der jetzigen Zeit, daß er gerecht sei und den rechtfertige, der des Glaubens an Jesum ist.
Latin
Clementine Vulgate
in sustentatione Dei, ad ostensionem justitiæ ejus in hoc tempore: ut sit ipse justus, et justificans eum, qui est ex fide Jesu Christi.