Hebrews 3:4
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
Hebrews 3:4 in other translations
| BSB | And every house is built by someone, but God is the builder of everything. |
|---|---|
| WEB | For every house is built by someone; but he who built all things is God. |
| ASV | For every house is builded by some one; but he that built all things is God. |
| YLT | for every house is builded by some one, and He who the all things did build is God, |
| DARBY | For every house is built by some one; but he who has built all things isGod. |
| BBE | For every house has a builder; but the builder of all things is God. |
| Webster | For every house is built by some man; but he that built all things is God. |
What does Hebrews 3:4 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(1.) Every family must have a founder; every dispensation an author; every house a builder. There must be some one, therefore, over all dispensations --the old and the new--the Jewish and the Christian.
(2.) Paul assumes that the Lord Jesus was Divine. He had demonstrated this in Heb 1; and he argues as if this were so, without now stopping to prove it, or even to affirm it expressly.
(3.) God must be over all things. He is Creator of all; and he must therefore be over all. As the Lord Jesus, therefore, is Divine, he must be over the Jewish dispensation as well as the Christian--or he must, as God, have been at the head of that--or over his own family or household.
(4.) As such, he must have a glory and honour which could not belong to Moses. He, in his Divine character, was the Author of both the Jewish and the Christian dispensations; and he must, therefore, have a rank far superior to that of Moses--which was the point which the apostle designed to illustrate. The meaning of the whole may be thus expressed:-- "The Lord Jesus is worthy of more honour than Moses, He is so, as the maker of a house deserves more honour than the house. He is Divine. In the beginning he laid the foundation of the earth, and was the agent in the creation of all things, Heb 1:2,10. He presides, therefore, over everything; and was over the Jewish and Christian dispensations--for there must have been some one over them, or the author of them, as really as it must be true that every house is built by some person. Being, therefore, over all things, and at the head of all dispensations, he MUST be more exalted than Moses." This seems to me to be the argument--- an argument which is based on the supposition that he is at the head of all things, and that he was the agent in the creation of all worlds. This view will make all consistent. The Lord Jesus will be seen to have a claim to a far higher honour than Moses, and Moses will be seen to have derived his honour, as a servant of the Mediator, in the economy which he had appointed. �
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 3:1-6
Christ is to be considered as the Apostle of our profession, the Messenger sent by God to men, the great Revealer of that faith which we profess to hold, and of that hope which we profess to have. As Christ, the Messiah, anointed for the office both of Apostle and High Priest. As Jesus, our Saviour, our Healer, the great Physician of souls. Consider him thus. Consider what he is in himself, what he is to us, and…
Hebrews 3:4 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 3:4
- Hebrews 1:2
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;
- Hebrews 3:3
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 3:3
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
- Hebrews 3:4
For every house is builded by some man; but he that built all things is God.
- Hebrews 3:5
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;
Hebrews 3:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car toute maison est bâtie par quelqu’un; mais celui qui a bâti toutes choses, est Dieu. |
| German Elberfelder 1871 | Denn jedes Haus wird von jemand bereitet; der aber alles bereitet hat, ist Gott. |
| Latin Clementine Vulgate | Omnis namque domus fabricatur ab aliquo: qui autem omnia creavit, Deus est. |