Hebrews 11:3
Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.
Hebrews 11:3 in other translations
| BSB | By faith we understand that the universe was formed at God’s command, so that what is seen was not made out of what was visible. |
|---|---|
| WEB | By faith we understand that the universe has been framed by the word of God, so that what is seen has not been made out of things which are visible. |
| ASV | By faith we understand that the worlds have been framed by the word of God, so that what is seen hath not been made out of things which appear. |
| YLT | by faith we understand the ages to have been prepared by a saying of God, in regard to the things seen not having come out of things appearing; |
| DARBY | By faith we apprehend that the worlds were framed by the word of God, so that that which is seen should not take its origin from things which appear. |
| BBE | By faith it is clear to us that the order of events was fixed by the word of God, so that what is seen has not been made from things which only seem to be. |
| Webster | Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which appeared. |
What does Hebrews 11:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(1.) by the fact that it is mere faith--that there is nothing else on which to rely in the case, and
(2.) by the greatness of the truth believed. After all the acts of faith which have ever been exercised in this world, perhaps there is none which is really more strong, or which requires higher confidence in God, than the declaration that this vast universe has been brought into existence by a word!
We understand. We attain to the apprehension of; we receive and comprehend the idea. Our knowledge of this fact is derived only from faith, and not from our own reasoning.
That the worlds. In Gen 1:1, it is "the heaven and the earth." The phrase which the apostle uses denotes a plurality of worlds, and is proof that he supposed there were other worlds besides our earth. How far his knowledge extended on this point we have no means of ascertaining; but there is no reason to doubt that he regarded the stars as "worlds," in some respects, like our own. On the meaning of the Greek word used here, Heb 1:2. The plural form is used there also, and in both cases, it seems to me, not without design.
Were framed. It is observable that the apostle does not here use the word make or create. That which he does use --καταρτιζω--means, to put in order, to arrange, to complete, and may be applied to that which before had an existence, and which is to be put in order or re-fitted, Mt 4:24, Mk 1:19, Mt 21:16, Heb 10:5. The meaning here is, that they were set in order by the word of God. This implies the act of creation, but the specific idea is that of arranging them in the beautiful order in which they are now. Doddridge renders it "adjusted." Kuinoel, however, supposes that the word is used here in the sense of form or make. It has probably about the meaning which we attach to the phrase "fitting up anything"--as, for example, a dwelling--and includes all the previous arrangements, though the thing which is particularly denoted is not the making, but the arrangement. So in the work here referred to. "We arrive at the conviction that the universe was fitted up or arranged, in the present manner, by the word of God."
By the word of God. This does not mean here, by the Logos, or the second Person of the Trinity, for Paul does not use that term here or elsewhere. The word which he employs is ρημα--rema--meaning, properly, a word spoken, and in this place command. Comp. Gen 1:3,6,9,11,14,20, Ps 33:6; -"By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth." In regard to the agency of the Son of God in the work of the creation, see Heb 1:2; comp. Jn 1:3.
So that things which are seen. The point of the remark here is, that the visible creation was not moulded out of pre-existing materials, but was made out of nothing. In reference to the grammatical construction of the passage, see Stuart, Comm. in loc. The doctrine taught is, that matter was not eternal; that the materials of the universe, as well as the arrangements, were formed by God, and that all this was done by a simple command. The argument here, so far as it is adapted to the purpose of the apostle, seems to be, that there was nothing which appeared, or which was to be seen, that could lay the foundation of a belief that God made the worlds; and, in like manner, our faith now is not to be based on what "appears," by which we could infer or reason out what would be, but that we must exercise strong confidence in Him who had power to create the universe out of nothing. If this vast universe has been called into existence by the mere word of God, there is nothing which we may not believe he has ample power to perform.
(b) "understand" Gen 1:1, Ps 33:6
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 11:1-3
Faith always has been the mark of God's servants, from the beginning of the world. Where the principle is planted by the regenerating Spirit of God, it will cause the truth to be received, concerning justification by the sufferings and merits of Christ. And the same things that are the object of our hope, are the object of our faith. It is a firm persuasion and expectation, that God will perform all he has promised…
Hebrews 11:3 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 11:3
- Psalms 33:6
By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
- 2 Peter 3:5
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
- John 1:3
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
- Romans 4:17
(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.
- Acts 17:24
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
- Revelation 4:11
Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created.
- Hebrews 1:2
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;
- Genesis 1:1-2:1
In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light. And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. …
- Jeremiah 10:11
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
- Romans 1:19-21
Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them. For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse: Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
- Isaiah 40:26
Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.
- Acts 14:15
And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 11:2
For by it the elders obtained a good report.
- Hebrews 11:3
Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.
- Hebrews 11:4
By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
Hebrews 11:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Por la fe entendemos haber sido compuestos los siglos por la palabra de Dios, siendo hecho lo que se ve, de lo que no se veía. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Par la foi, nous comprenons que les mondes ont été formés par la parole de Dieu, de sorte que ce qui se voit n’a pas été fait de choses qui paraissent. |
| German Elberfelder 1871 | Durch Glauben verstehen wir, daß die Welten durch Gottes Wort bereitet worden sind, so daß das, was man sieht, nicht aus Erscheinendem geworden ist. |
| Latin Clementine Vulgate | Fide intelligimus aptata esse sæcula verbo Dei: ut ex invisibilibus visibilia fierent. |