Romans 1:20
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:
Romans 1:20 in other translations
| BSB | For since the creation of the world God’s invisible qualities, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood from His workmanship, so that men are without excuse. |
|---|---|
| WEB | For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity, that they may be without excuse. |
| ASV | For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse: |
| YLT | for the invisible things of Him from the creation of the world, by the things made being understood, are plainly seen, both His eternal power and Godhead--to their being inexcusable; |
| DARBY | — for from the world's creation the invisible things of him are perceived, being apprehended by the mind through the things that are made, both his eternal power and divinity, — so as to render them inexcusable. |
| BBE | For from the first making of the world, those things of God which the eye is unable to see, that is, his eternal power and existence, are fully made clear, he having given the knowledge of them through the things which he has made, so that men have no reason for wrongdoing: |
| Webster | For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse: |
What does Romans 1:20 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
From the creation of the world. The word creation may either mean the act of creating, or more commonly it means the thing created, the world, the universe. In this sense it is commonly used in the New Testament. Comp. Mk 10:6, 13:19, 16:15, Rom 1:25, 2Cor 5:17, Gal 6:15, Co 1:15,23, Heb 4:13, 9:11; 1Pet 2:13, 2Pet 3:4, Rev 3:14. The word "from" may mean since, or it may denote by means of. And the expression here may denote that, as an historical fact, God has been known since the act of creation; or it may denote that he is known by means of the material universe which he has formed. The latter is doubtless the true meaning. For
(1) this is the common meaning of the word creation; and
(2) this accords with the design of the argument. It is not to state an historical fact, but to show that they had the means of knowing their duty within their reach, and were without excuse. Those means were in the wisdom, power, and glory of the universe, by which they were surrounded.
Are clearly seen. Are made manifest; or may be perceived. The word used here does not occur elsewhere in the New Testament.
Being understood. His perfections may be investigated, and comprehended by means of his works. They are the evidences submitted to our intellects, by which we may arrive at the true knowledge of God.
Things that are made. By his works. Comp. Heb 11:3. This means not by the original act of creation, but by the continual operations of God in his Providence, by his doings--ποιημασι--by what he is continually producing and accomplishing in the displays of his power and goodness in the heavens and the earth. What they were capable of understanding he immediately adds, and shows that he did not intend to affirm that every thing could be known of God by his works; but so much as to free them from excuse for their sins.
His eternal power. Here are two things implied.
(1.) That the universe contains an exhibition of his power, or a display of that attribute which we call omnipotence; and,
(2.) That this power has existed from eternity, and of course implies an eternal existence in God. It does not mean that this power has been exerted or put forth from eternity, for the very idea of creation suppose that it had not; but that there is proof, in the works of creation, of power which must have existed from eternity, or have belonged to an eternal Being. The proof of this was clear, even to the heathen, with their imperfect views of creation and of astronomy. Comp. Ps 19:1. The majesty and grandeur of the heavens would strike their eye, and be full demonstration that they were the work of an infinitely great and glorious God. But to us, under the full blaze of modern science, with our knowledge of the magnitude, and distances, and revolutions of the heavenly bodies, the proof of this power is much more grand and impressive. We may apply the remark of the apostle to the present state of the science, and his language will cover all the ground; and the proof to human view is continually rising of the amazing power of God, by every new discovery in science, and especially in astronomy. Those who wish to see this subject presented in a most impressive view, may find it done in Chalmer's Astronomical Discourses, and in Dick's Christian Philosopher. Equally clear is the proof that this power must have been eternal. If it had not always existed, it could in no way have been produced. But it is not to be supposed that it was always exerted, any more than it is that God now puts forth all the power that he can, or than that we constantly put forth all the power which we possess. God's power was called forth at the creation. He showed his omnipotence; and gave, by that one great act, eternal demonstration that he was almighty; and we may survey the proof of that, as clearly as if we had seen the operation of his hand there. The proof is not weakened because we do not see the process of creation constantly going on. It is rather augmented by the fact that he sustains all things, and controls continually the vast masses of matter in the material worlds.
Godhead. His Deity; Divinity; Divine nature, or essence. The word is not elsewhere used in the New Testament. Its meaning cannot therefore be fixed by any parallel passages. It proves the truth that the supremacy, or supreme Divinity of God, was exhibited in the works of creation, or that he was exalted above all creatures and things. It would not be proper, however, to press this word as implying that all that we know of God by revelation was known to the heathen; but that so much was known as to show his supremacy; his right to their homage; and of course the folly and wickedness of idolatry. This is all that the argument of the apostle demands, and, of course, on this principle the expression is to be interpreted.
So that they are without excuse. God has given them so clear evidence of his existence and claims, that they have no excuse for their idolatry, and for hindering the truth by their iniquity. It is implied here, that in order that men should be responsible, they should have the means of knowledge; and that he does not judge them when their ignorance is involuntary, and the means of knowing the truth have not been communicated. But where men have these means within their reach, and will not avail themselves of them, all excuse is taken away. This was the case with the Gentile world. They had the means of knowing so much of God, as to show the folly of worshipping dumb idols. Comp. Isa 44:8-20. They had also traditions respecting his perfections; and they could not plead for their crimes and folly that they had no means of knowing him. If this was true of the pagan world then, how much more is it true of the world now? And especially how true and fearful is this, respecting that great multitude in Christian lands who have the Bible, and who never read it; who are within the reach of the sanctuary, and never enter it; who are admonished by friends, and by the providences of God, and who regard it not; and who look upon the heavens, and even yet see no proof of the eternal power and Godhead of him who made them all! Nay, there are those who are apprized of the discoveries of modern astronomy, and who yet do not seem to reflect that all these glories are proof of the existence of an eternal God; and who live in ignorance of religion as really as the heathen, and in crimes as decided and malignant as disgraced the darkest ages of the world. For such there is no excuse, or shadow of excuse, to be offered m the day of doom. And there is no fact more melancholy in our history, and no one thing that more proves the stupidity of men, than this sad forgetfulness of Him that made the heavens, even amid all the wonders and glories that have come fresh from the hand of God, and that everywhere speak his praise.
(a) "things" Ps 19:1 (1) "so that" or, "that they may be"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 1:18-25
The apostle begins to show that all mankind need the salvation of the gospel, because none could obtain the favour of God, or escape his wrath by their own works. For no man can plead that he has fulfilled all his obligations to God and to his neighbour; nor can any truly say that he has fully acted up to the light afforded him. The sinfulness of man is described as ungodliness against the laws of the first table…
Romans 1:20 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 1:20
- Romans 1:19
Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.
- Isaiah 40:26
Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.
- Psalms 19:1-6
To the chief Musician, A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. There is no speech nor language, where their voice is not heard. Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun, …
- Psalms 8:3
When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
- Psalms 33:6-9
By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth. He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses. Let all the earth fear the Lord: let all the inhabitants of the world stand in awe of him. For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
- Romans 2:15
Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)
- John 15:22
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.
- John 1:18
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
- Psalms 104:5
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
- Psalms 139:13
For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother’s womb.
- 1 Timothy 1:17
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
- Psalms 119:90
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Joh 1:18; Col 1:15; 1Ti 1:17; 6:16; Heb 11:27
from the.
19; De 4:19; Job 31:26-28; Ps 8:3; 33:6-9; 104:5,31; 119:90; 139:13
Ps 148:8-12; Mt 5:45
even his.
16:26; Ge 21:33; De 33:27; Ps 90:2; Isa 9:6; 26:4; 40:26; 1Ti 1:17
Heb 9:14
Godhead.
Ac 17:29; Col 2:9
so that they are. or, that they may be.
2:1,15; Joh 15:22
without.
Ac 22:1; *Gr:
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 1:19
Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them.
- Romans 1:20
For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:
- Romans 1:21
Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened.
Romans 1:20 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque las cosas invisibles de él, su eterna potencia y divinidad, se echan de ver desde la creación del mundo, siendo entendidas por las cosas que son hechas; de modo que son inexcusables: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | car, depuis la fondation du monde, ce qui ne peut se voir de lui, savoir et sa puissance éternelle et sa divinité, se discerne par le moyen de l’intelligence, par les choses qui sont faites, de manière à les rendre inexcusables: |
| German Elberfelder 1871 | denn das Unsichtbare von ihm, sowohl seine ewige Kraft als auch seine Göttlichkeit, die von Erschaffung der Welt an in dem Gemachten wahrgenommen werden, wird geschaut-damit sie ohne Entschuldigung seien; |
| Latin Clementine Vulgate | Invisibilia enim ipsius, a creatura mundi, per ea quæ facta sunt, intellecta, conspiciuntur: sempiterna quoque ejus virtus, et divinitas: ita ut sint inexcusabiles. |