Jeremiah 33 · Verse 21

Jeremiah 33:21

Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
Jeremiah 33:21, King James Version

Jeremiah 33:21 in other translations

BSBthen My covenant may also be broken with David My servant and with My ministers the Levites who are priests, so that David will not have a son to reign on his throne.
WEBthen my covenant could also be broken with David my servant, that he won’t have a son to reign on his throne; and with the Levitical priests, my ministers.
ASVthen may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.
YLTAlso My covenant is broken with David My servant, So that he hath not a son reigning on his throne, And with the Levites the priests, My ministers.
DARBYthen shall also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites, the priests, my ministers.
BBEThen my agreement with my servant David may be broken, so that he no longer has a son to take his place on the seat of the kingdom; and my agreement with the Levites, the priests, my servants.
WebsterThen also may my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

What does Jeremiah 33:21 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 33:14-26

To crown the blessings God has in store, here is a promise of the Messiah. He imparts righteousness to his church, for he is made of God to us righteousness; and believers are made the righteousness of God in him. Christ is our Lord God, our righteousness, our sanctification, and our redemption. His kingdom is an everlasting kingdom. But in this world prosperity and adversity succeed each other, as light and…

Read the full comment on Jeremiah 33:14-26 →

Jeremiah 33:21 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

גַּם\־gam-alsoH1571
בְּרִיתִ֤יbe.ri.Ticovenant myH1285
תֻפַר֙tu.Farit will be brokenH6565
אֶת\־'et-withH854
דָּוִ֣דda.VidDavidH1732
עַבְדִּ֔י'av.Diservant myH5650
מִהְיֽוֹת\־mih.yot-from belongingH1961
ל֥וֹloto <the> him
בֵ֖ןvena sonH1121
מֹלֵ֣ךְmo.Lekh[who] reignsH4427
עַל\־'al-onH5921
כִּסְא֑וֹkis.'Othrone hisH3678
וְאֶת\־ve.'Etand withH854
הַלְוִיִּ֥םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
הַכֹּהֲנִ֖יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
מְשָׁרְתָֽי\׃me.sha.re.Taiservants myH8334

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Jeremiah 33:21

  • Psalms 89:34

    My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

  • 2 Chronicles 7:18

    Then will I stablish the throne of thy kingdom, according as I have covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man to be ruler in Israel.

  • 2 Chronicles 21:7

    Howbeit the Lord would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.

  • 2 Samuel 23:5

    Although my house be not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure: for this is all my salvation, and all my desire, although he make it not to grow.

  • Matthew 24:35

    Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

  • Luke 1:32-33

    He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

  • Luke 1:69-70

    And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David; As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

  • Revelation 5:10

    And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.

  • Isaiah 9:6-7

    For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace. Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.

  • Daniel 7:14

    And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

  • Psalms 132:17

    There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

  • Jeremiah 33:18

    Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
may.
2Sa 23:5; 2Ch 7:18; 21:7; Ps 89:34; 132:11,12,17; Isa 55:3
Mt 24:35; Lu 1:69,70
that he.From the destruction of Jerusalem to the present time, a period of nearly eighteen hundred years, the Jews have had neither a king nor any form of government whatever; nor has the office of high priest, or priest of any kind offering sacrifice, been exercised among them during the same period. Hence this must be understood of the spiritual David, Jesus Christ, both the king and High Priest of his church, "the Israel of God," (Ga 6:16,) in whom the covenant of royalty with David and his seed, and that of priesthood with Aaron and his seed, have received their full accomplishment; and all the sacrifices of that dispensation were superseded by his "one oblation of himself," the efficacy of which remains for ever.
Isa 9:6,7; Da 7:14; Lu 1:32,33
and with.
18; Re 5:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Jeremiah 33:20

    Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;

  • Jeremiah 33:21

    Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

  • Jeremiah 33:22

    As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured: so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me.

Read all of Jeremiah 33

Jeremiah 33:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Podráse también invalidar mi pacto con mi siervo David, para que deje de tener hijo que reine sobre su trono, y con los Levitas y sacerdotes, mis ministros.
French
Bible J.N. Darby 1885
alors aussi mon alliance avec David, mon serviteur, sera rompue, de sorte qu’il n’ait pas de fils régnant sur son trône, – et avec les Lévites, les sacrificateurs, qui me servent.
German
Elberfelder 1871
so wird auch mein Bund mit meinem Knechte David gebrochen werden, daß er keinen Sohn habe, der auf seinem Throne König sei, und auch mit den Leviten, den Priestern, meinen Dienern.
Latin
Clementine Vulgate
et pactum meum irritum esse poterit cum David servo meo, ut non sit ex eo filius qui regnet in throno ejus, et Levitæ et sacerdotes ministri mei.