Jeremiah 48:21
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
Jeremiah 48:21 in other translations
| BSB | Judgment has come upon the high plain— upon Holon, Jahzah, and Mephaath, |
|---|---|
| WEB | Judgment has come on the plain country— on Holon, on Jahzah, on Mephaath, |
| ASV | And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath, |
| YLT | And judgment hath come in unto the land of the plain--unto Holon, And unto Jahazah, and on Mephaath, |
| DARBY | And judgment is come upon the country of the plateau; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath; |
| BBE | And punishment has come on the lowlands; on Holon and Jahzah, and on Mephaath, |
| Webster | And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath, |
What does Jeremiah 48:21 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 48:14-47
. The destruction of Moab is further prophesied, to awaken them by national repentance and reformation to prevent the trouble, or by a personal repentance and reformation to prepare for it. In reading this long roll of threatenings, and mediating on the terror, it will be of more use to us to keep in view the power of God's anger and the terror of his judgments, and to have our hearts possessed with a holy awe of…
Jeremiah 48:21 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Jeremiah 48:21
- Joshua 13:18
And Jahazah, and Kedemoth, and Mephaath,
- Isaiah 15:4
And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
- Numbers 21:23
And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness: and he came to Jahaz, and fought against Israel.
- Jeremiah 48:8
And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the Lord hath spoken.
- Joshua 21:36-37
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs, Kedemoth with her suburbs, and Mephaath with her suburbs; four cities.
- Ezekiel 25:9
Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Beth–jeshimoth, Baal–meon, and Kiriathaim,
- Zephaniah 2:9
Therefore as I live, saith the Lord of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, even the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Jeremiah 48:20
Moab is confounded; for it is broken down: howl and cry; tell ye it in Arnon, that Moab is spoiled,
- Jeremiah 48:21
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,
- Jeremiah 48:22
And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth–diblathaim,
Jeremiah 48:21 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y que vino juicio sobre la tierra de la campiña; sobre Holón, y sobre Jahzah, y sobre Mephaath, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et le jugement est venu sur le pays du plateau, sur Holon, et sur Jahtsa, et sur Méphaath, |
| German Elberfelder 1871 | Und das Gericht ist gekommen über das Land der Ebene, über Cholon und über Jahza und über Mephaath, |
| Latin Clementine Vulgate | et judicium venit ad terram campestrem, super Helon, et super Jasa, et super Mephaath, |