Job 28 · Verse 18

Job 28:18

No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.
Job 28:18, King James Version

Job 28:18 in other translations

BSBCoral and quartz are unworthy of mention; the price of wisdom is beyond rubies.
WEBNo mention will be made of coral or of crystal. Yes, the price of wisdom is above rubies.
ASVNo mention shall be made of coral or of crystal: Yea, the price of wisdom is above rubies.
YLTCorals and pearl are not remembered, The acquisition of wisdom is above rubies.
DARBYCorals and crystal are no more remembered; yea, the acquisition of wisdom is above rubies.
BBEThere is no need to say anything about coral or crystal; and the value of wisdom is greater than that of pearls.
WebsterNo mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.

What does Job 28:18 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
18. Red coral (Eze 27:16). pearls--literally, "what is frozen." Probably crystal; and Job 28:17 will then be glass. rubies--Umbreit translates "pearls" (see La 4:1; Pr 3:15). The Urim and Thummim, the means of consulting God by the twelve stones on the high priest's breastplate, "the stones of the sanctuary" (La 4:1), have their counterpart in this chapter; the precious stones symbolizing the "light" and "perfection" of the divine wisdom.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 28:12-19

Job here speaks of wisdom and understanding, the knowing and enjoying of God and ourselves. Its worth is infinitely more than all the riches in this world. It is a gift of the Holy Ghost which cannot be bought with money. Let that which is most precious in God's account, be so in ours. Job asks after it as one that truly desired to find it, and despaired of finding it any where but in God; any way but by Divine…

Read the full comment on Job 28:12-19 →

Job 28:18 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

רָאמ֣וֹתra.MotcoralsH7215
וְ֭גָבִישׁVe.ga.vishand crystalH1378
לֹ֣אlo'notH3808
יִזָּכֵ֑רyi.za.Kherit is rememberedH2142
וּמֶ֥שֶׁךְu.Me.shekhand [the] price ofH4901
חָ֝כְמָ֗הchokh.mahwisdomH2451
מִפְּנִינִֽים\׃mi.pe.ni.Nim[is] more than pearlsH6443

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 28:18

  • Proverbs 3:15

    She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.

  • Proverbs 31:10

    Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

  • Ezekiel 27:16

    Syria was thy merchant by reason of the multitude of the wares of thy making: they occupied in thy fairs with emeralds, purple, and broidered work, and fine linen, and coral, and agate.

  • Lamentations 4:7

    Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:

  • Matthew 7:6

    Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.

  • Proverbs 8:11

    For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

  • Matthew 13:45-46

    Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls: Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.

  • Revelation 17:4

    And the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations and filthiness of her fornication:

  • Revelation 18:12

    The merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble,

  • Revelation 21:21

    And the twelve gates were twelve pearls; every several gate was of one pearl: and the street of the city was pure gold, as it were transparent glass.

  • 1 Timothy 2:9

    In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
coral. or, Ramoth.
Eze 27:16
pearls.
Mt 7:6; 13:45,46; 1Ti 2:9; Re 17:4; 18:12; 21:21
rubies.
Pr 3:15; 31:10; La 4:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 28:17

    The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

  • Job 28:18

    No mention shall be made of coral, or of pearls: for the price of wisdom is above rubies.

  • Job 28:19

    The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.

Read all of Job 28

Job 28:18 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
De coral ni de perlas no se hará mención: la sabiduría es mejor que piedras preciosas.
French
Bible J.N. Darby 1885
À côté d’elle le corail et le cristal ne viennent pas dans la mémoire; et la possession de la sagesse vaut mieux que les perles.
German
Elberfelder 1871
Korallen und Krystall kommen neben ihr nicht in Erwähnung; und der Besitz der Weisheit ist mehr wert als Perlen.
Latin
Clementine Vulgate
Excelsa et eminentia non memorabuntur comparatione ejus: trahitur autem sapientia de occultis.