Job 32 · Verse 12

Job 32:12

Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Job 32:12, King James Version

Job 32:12 in other translations

BSBI paid you full attention. But no one proved Job wrong; not one of you rebutted his arguments.
WEBYes, I gave you my full attention, but there was no one who convinced Job, or who answered his words, among you.
ASVYea, I attended unto you, And, behold, there was none that convinced Job, Or that answered his words, among you.
YLTAnd unto you I attend, And lo, there is no reasoner for Job, Or answerer of his sayings among you.
DARBYYea, I gave you mine attention, and behold, there was none of you that confuted Job, that answered his words;
BBEI was taking note; and truly not one of you was able to make clear Job's error, or to give an answer to his words.
WebsterYes, I attended to you, and behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:

What does Job 32:12 mean?

Adam Clarke's Commentary
Verse 12 Yea, I attended unto you - Instead of ועדיכם veadeychem, and unto you, one MS. reads the above letters with points that cause it to signify and your testimonies; which is the reading of the Syriac, Arabic, and Septuagint. Behold, there was none of you that convinced Job - Confuted Job. They spoke multitudes of words, but were unable to overthrow his arguments.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 32:6-14

Elihu professes to speak by the inspiration of the Holy Spirit, and corrects both parties. He allowed that those who had the longest experience should speak first. But God gives wisdom as he pleases; this encouraged him to state his opinion. By attention to the word of God, and dependence upon the Holy Spirit, young men may become wiser than the aged; but this wisdom will render them swift to hear, slow to speak…

Read the full comment on Job 32:6-14 →

Job 32:12 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְעָֽדֵיכֶ֗םve.'a.dei.Khemand to youH5704
אֶתְבּ֫וֹנָ֥ן'et.Bo.NanI showed myself attentiveH995
וְהִנֵּ֤הve.hi.Nehand there!H2009
אֵ֣ין'einthere notH369
לְאִיּ֣וֹבle.'i.Yov<to> JobH347
מוֹכִ֑יחַmo.Khi.ach[was one who] rebukedH3198
עוֹנֶ֖הo.Neh[was one who] answeredH6030
אֲמָרָ֣יו'a.ma.Ravwords hisH561
מִכֶּֽם\׃mi.Kemany of youH4480

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 32:12

  • Job 32:3

    Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

  • 1 Timothy 1:7

    Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
unto you.{Weâdeychem} is rendered "and your testimonies," by the Syriac, Arabic, and LXX., and one of De Rossi's Mss. (874) is so pointed as to require this reading.
behold.
3; 1Ti 1:7

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 32:11

    Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.

  • Job 32:12

    Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:

  • Job 32:13

    Lest ye should say, We have found out wisdom: God thrusteth him down, not man.

Read all of Job 32

Job 32:12 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Os he pues prestado atención, y he aquí que no hay de vosotros quien redarguya á Job, y responda á sus razones.
French
Bible J.N. Darby 1885
Je vous ai donné toute mon attention: et voici, il n’y a eu personne d’entre vous qui convainque Job, qui réponde à ses paroles, –
German
Elberfelder 1871
und ich richtete meine Aufmerksamkeit auf euch; und siehe, keiner ist unter euch, der Hiob widerlegt, der seine Reden beantwortet hätte.
Latin
Clementine Vulgate
et donec putabam vos aliquid dicere, considerabam: sed, ut video, non est qui possit arguere Job, et respondere ex vobis sermonibus ejus.