Job 34 · Verse 1

Job 34:1

Furthermore Elihu answered and said,
Job 34:1, King James Version

Job 34:1 in other translations

BSBThen Elihu continued:
WEBMoreover Elihu answered,
ASVMoreover Elihu answered and said,
YLTAnd Elihu answereth and saith:
DARBYMoreover Elihu answered and said,
BBEAnd Elihu made answer and said,
WebsterFurthermore Elihu answered and said,

What does Job 34:1 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
Job 34:1-37. 1. answered--proceeded.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Introduction

Elihu begins with an exhortation to Job's friends, Job 34:1-4; charges Job with accusing God of acting unrighteously, which he shows is impossible, Job 34:5-12; points out the power and judgments of the Almighty, vv. 13-30; shows how men should address God, and how irreverently Job has acted, Job 34:31-37.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 34:1-9
Elihu calls upon those present to decide with him upon Job's words. The plainest Christian, whose mind is enlightened, whose heart is sanctified by the Spirit of God, and who is versed in the Scriptures, can say how far matters, words, or actions, agree with true religion, better than any that lean to their own understandings. Job had spoken as if he meant wholly to justify himself. He that say, I have cleansed my hands in vain, does not only offend against God's children, Psa 73:13-15, but gratifies his enemies, and says as they say.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Job 34:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּ֥עַןvai.Ya.'anand he answeredH6030
אֱלִיה֗וּא'e.li.Hu'ElihuH453
וַיֹּאמַֽר\׃vai.yo.Marand he saidH559

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Treasury of Scripture Knowledge
1 Elihu accuses Job for charging God with injustice.
10 God omnipotent cannot be unjust.
31 Man must humble himself unto God.
34 Elihu reproves Job.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 34:1

    Furthermore Elihu answered and said,

  • Job 34:2

    Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.

Read all of Job 34

Job 34:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
ADEMÁS respondió Eliú, y dijo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Élihu reprit la parole et dit:
German
Elberfelder 1871
Und Elihu hob wieder an und sprach:
Latin
Clementine Vulgate
Pronuntians itaque Eliu, etiam hæc locutus est: