Job 34 · Verse 25

Job 34:25

Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
Job 34:25, King James Version

Job 34:25 in other translations

BSBTherefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.
WEBTherefore he takes knowledge of their works. He overturns them in the night, so that they are destroyed.
ASVTherefore he taketh knowledge of their works; And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
YLTTherefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.
DARBYSince he knoweth their actions; and he overthroweth them in the night, and they are crushed.
BBEFor he has knowledge of their works, overturning them in the night, so that they are crushed.
WebsterTherefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

What does Job 34:25 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
25. Therefore--because He knows all things (Job 34:21). He knows their works, without a formal investigation (Job 34:24). in the night--suddenly, unexpectedly (Job 34:20). Fitly in the night, as it was in it that the godless hid themselves (Job 34:22). Umbreit, less simply, for "overturneth," translates, "walketh"; that is, God is ever on the alert, discovering all wickedness.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 25 He knoweth their works - He knows what they have done, and what they are plotting to do. He overturneth them in the night - In the revolution of a single night the plenitude of power on which the day closed is annihilated. See the cases of Belshazzar and Babylon.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 34:16-30

Elihu appeals directly to Job himself. Could he suppose that God was like those earthly princes, who hate right, who are unfit to rule, and prove the scourges of mankind? It is daring presumption to condemn God's proceedings, as Job had done by his discontents. Elihu suggests divers considerations to Job, to produce in him high thoughts of God, and so to persuade him to submit. Job had often wished to plead his…

Read the full comment on Job 34:16-30 →

Job 34:25 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH3651
יַ֭כִּירYa.kirhe is acquainted withH5234
מַעְבָּֽדֵיהֶ֑םma'.ba.dei.Hemdeeds theirH4566
וְהָ֥פַךְve.Ha.fakhand he overthrows [them]H2015
לַ֝֗יְלָהLay.lahnightH3915
וְיִדַּכָּֽאוּ\׃ve.yid.da.Ka.'uso they may be crushedH1792

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 34:25

  • Job 34:20

    In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.

  • Hosea 7:2

    And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

  • Psalms 33:15

    He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

  • 1 Thessalonians 5:2

    For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

  • Isaiah 66:18

    For I know their works and their thoughts: it shall come, that I will gather all nations and tongues; and they shall come, and see my glory.

  • Amos 8:7

    The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.

  • Song of Solomon 3:8

    They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

  • Isaiah 15:1

    The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence;

  • Revelation 20:12

    And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
he knoweth.
Ps 33:15; Isa 66:18; Ho 7:2; Am 8:7; Re 20:12
in the.
20; So 3:8; Isa 15:1; 1Th 5:2
destroyed. Heb. crushed.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 34:24

    He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

  • Job 34:25

    Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

  • Job 34:26

    He striketh them as wicked men in the open sight of others;

Read all of Job 34

Job 34:25 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Por tanto él hará notorias las obras de ellos, cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.
French
Bible J.N. Darby 1885
En effet il connaît leurs œuvres: il les renverse de nuit, et ils sont écrasés.
German
Elberfelder 1871
Daher kennt er ihre Handlungen, und kehrt sie um über Nacht; und sie werden zermalmt.
Latin
Clementine Vulgate
Novit enim opera eorum, et idcirco inducet noctem, et conterentur.