Psalms 33 · Verse 15

Psalms 33:15

He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psalms 33:15, King James Version

Psalms 33:15 in other translations

BSBHe shapes the hearts of each; He considers all their works.
WEBhe who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
ASVHe that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
YLTWho is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
DARBYHe who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.
BBEHe makes all their hearts; their works are clear to him.
WebsterHe fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

What does Psalms 33:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 33:12-19

12-19. The inference from the foregoing in Psa 33:12 is illustrated by God's special providence, underlying which is His minute knowledge of all men.

Read the full comment on Psalms 33:12-19 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 He fashioneth their hearts alike - He forms their hearts in unity; he has formed them alike; they are all the works of his hands: and he has formed them with the same powers, faculties, passions, etc.; body and spirit having the same essential properties in every human being.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 33:12-22

All the motions and operations of the souls of men, which no mortals know but themselves, God knows better than they do. Their hearts, as well as their times, are all in his hand; he formed the spirit of each man within him. All the powers of the creature depend upon him, and are of no account, of no avail at all, without him. If we make God's favour sure towards us, then we need not fear whatever is against us. We…

Read the full comment on Psalms 33:12-22 →

Psalms 33:15 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

הַיֹּצֵ֣רhai.yo.Tzerthe [one who] formsH3335
יַ֣חַדYa.chadtogetherH3162
לִבָּ֑םli.Bamheart theirH3820
הַ֝מֵּבִ֗יןha.me.Vinthe [one who] attendsH995
אֶל\־'el-toH413
כָּל\־kol-allH3605
מַעֲשֵׂיהֶֽם\׃ma.'a.sei.Hemdeeds theirH4639

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 33:15

  • Jeremiah 32:19

    Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:

  • Hosea 7:2

    And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

  • Psalms 44:21

    Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

  • 1 Corinthians 4:5

    Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

  • Job 10:8

    Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.

  • Isaiah 64:8

    But now, O Lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.

  • Ecclesiastes 7:29

    Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.

  • Proverbs 27:19

    As in water face answereth to face, so the heart of man to man.

  • Proverbs 22:2

    The rich and poor meet together: the Lord is the maker of them all.

  • Job 11:11

    For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it?

  • Acts 17:26

    And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

  • Proverbs 24:12

    If thou sayest, Behold, we knew it not; doth not he that pondereth the heart consider it? and he that keepeth thy soul, doth not he know it? and shall not he render to every man according to his works?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
fashioneth.
Pr 22:2; 27:19; Ec 7:29; Isa 64:8; Ac 17:26
considereth.
44:21; Job 11:11; 34:21,22; Pr 24:12; Jer 32:19; Ho 7:2; 1Co 4:5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 33:14

    From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

  • Psalms 33:15

    He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

  • Psalms 33:16

    There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

Read all of Psalms 33

Psalms 33:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El formó el corazón de todos ellos; él considera todas sus obras.
French
Bible J.N. Darby 1885
C’est lui qui forme leur cœur à tous, qui prend connaissance de toutes leurs œuvres.
German
Elberfelder 1871
Er, der da bildet ihr Herz allesamt, der da merkt auf alle ihre Werke.
Latin
Clementine Vulgate
Diverte a malo, et fac bonum; inquire pacem, et persequere eam.