Job 37 · Verse 6

Job 37:6

For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.
Job 37:6, King James Version

Job 37:6 in other translations

BSBFor He says to the snow, ‘Fall on the earth,’ and to the gentle rain, ‘Pour out a mighty downpour.’
WEBFor he says to the snow, ‘Fall on the earth,’ likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
ASVFor he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.
YLTFor to snow He saith, ‘Be on the earth.' And the small rain and great rain of His power.
DARBYFor he saith to the snow, Fall on the earth! and to the pouring rain, even the pouring rains of his might.
BBEFor he says to the snow, Make the earth wet; and to the rain-storm, Come down.
WebsterFor he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

What does Job 37:6 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
6. Be--more forcible than "fall," as Umbreit translates Ge 1:3. to the small rain, &c.--He saith, Be on the earth. The shower increasing from "small" to "great," is expressed by the plural "showers" (Margin), following the singular "shower." Winter rain (So 2:11).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 6 For he saith to the snow, Be thou on the earth - Snow is generally defined, "A well-known meteor, formed by the freezing of the vapours in the atmosphere." We may consider the formation of snow thus: - A cloud of vapours being condensed into drops, these drops, becoming too heavy to be suspended in the atmosphere, descend; and, meeting with a cold region of the air, they are frozen, each drop shooting into several points. These still continuing their descent, and meeting with some intermitting gales of a warmer air, are a little thawed, blunted, and again, by falling into colder air, frozen into clusters, or so entangled with each other as to fall down in what we call flakes. Snow differs from hail and hoar-frost in being crystallized: this appears on examining a flake of snow with a magnifying glass; when the whole of it will appear to be composed of fine spicula or points diverging like rays from a center. I have often observed the particles of snow to be of a regular figure, for the most part beautiful stars of six points as clear and transparent as ice. On each of these points are other collateral points, set at the same angles as the main points themselves, though some are irregular, the points broken, and some are formed of the fragments of other regular stars. I have observed snow to fall sometimes entirely in the form of separate regular six-pointed stars, without either clusters or flakes, and each so large as to be the eighth of an inch in diameter. The lightness of snow is owing to the excess of its surface, when compared with the matter contained under it. Its whiteness is owing to the small particles into which it is divided: for take ice, opaque almost to blackness, and pound it fine, and it becomes as white as snow. The immediate cause of the formation of snow is not well understood: it has been attributed to electricity; and hail is supposed to owe its more compact form to a more intense electricity, which unites the particles of hail more closely than the moderate electricity does those of snow. But rain, snow, hail, frost, ice, etc., have all one common origin; they are formed out of the vapours which have been exhaled by heat from the surface of the waters. Snow, in northern countries, is an especial blessing of Providence; for, by covering the earth, it prevents corn and other vegetables from being destroyed by the intense cold of the air in the winter months; and especially preserves them from cold piercing winds. It is not a fact that it possesses in itself any fertilizing quality, such as nitrous salts, according to vulgar opinion: its whole use is covering the vegetables from intense cold, and thus preventing the natural heat of the earth from escaping, so that the intense cold cannot freeze the juices in the tender tubes of vegetables, which would rupture those tubes, and so destroy the plant. Mr. Good alters the punctuation of this verse, and translates thus: - Behold, he saith to the snow, Be! On earth then falleth it. To the rain, - and it falleth: The rains of his might. By the small rain, we may understand drizzling showers: by the rain of his strength, sudden thunder storms, when the rain descends in torrents: or violent rain from dissipating water-spouts.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 37:1-13

The changes of the weather are the subject of a great deal of our thoughts and common talk; but how seldom do we think and speak of these things, as Elihu, with a regard to God, the director of them! We must notice the glory of God, not only in the thunder and lightning, but in the more common and less awful changes of the weather; as the snow and rain. Nature directs all creatures to shelter themselves from a…

Read the full comment on Job 37:1-13 →

Job 37:6 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּ֤יkiforH3588
לַשֶּׁ֨לַג\׀la.She.lagto the snowH7950
יֹאמַ֗רyo.Marhe saysH559
הֱוֵ֫אhe.Ve'fallH1933
אָ֥רֶץ'A.retzearthH776
וְגֶ֥שֶׁםve.Ge.shemand [the] shower ofH1653
מָטָ֑רma.TarrainH4306
וְ֝גֶ֗שֶׁםve.Ge.shemand [the] shower ofH1653
מִטְר֥וֹתmit.Rot[the] rains ofH4306
עֻזּֽוֹ\׃u.Zostrength hisH5797

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 37:6

  • Job 38:22

    Hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,

  • Job 36:27

    For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

  • Ezekiel 13:13

    Therefore thus saith the Lord God; I will even rend it with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it.

  • Psalms 147:16-18

    He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes. He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold? He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.

  • Ezra 10:9

    Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three days. It was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the street of the house of God, trembling because of this matter, and for the great rain.

  • Amos 9:6

    It is he that buildeth his stories in the heaven, and hath founded his troop in the earth; he that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The Lord is his name.

  • Psalms 148:8

    Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:

  • Ezekiel 13:11

    Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.

  • Proverbs 28:3

    A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

  • Ezra 10:13

    But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.

  • Genesis 7:10-12

    And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth. In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

  • Matthew 7:25-27

    And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock. And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand: And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
he.
38:22; Ps 147:16-18; 148:8
likewise to the small, etc. Heb. and to the shower of rain,and to the showers of rain of his strength.
36:27
great.
Ge 7:10-12; Ezr 10:9,13; Pr 28:3; Eze 13:11,13; Am 9:6; Mt 7:25-27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 37:5

    God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

  • Job 37:6

    For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

  • Job 37:7

    He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

Read all of Job 37

Job 37:6 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque á la nieve dice: Desciende á la tierra; también á la llovizna, y á los aguaceros de su fortaleza.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car il dit à la neige: Tombe sur la terre! et aussi aux averses de pluie, et aux averses des pluies de sa force.
German
Elberfelder 1871
Denn zum Schnee spricht er: Falle zur Erde! und zum Regengusse und den Güssen seines gewaltigen Regens.
Latin
Clementine Vulgate
qui præcipit nivi ut descendat in terram, et hiemis pluviis, et imbri fortitudinis suæ;