Job 39:26

26. The instinct by which some birds migrate to warmer climes before winter. Rapid flying peculiarly characterizes the whole hawk genus.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Verse 26 Doth the hawk fly by thy wisdom - The hawk is called נץ nets, from its swiftness in darting down upon its prey; hence its Latin name, nisus, which is almost the same as the Hebrew. It may very probably mean the falcon, observes Dr. Shaw. The flight of a strong falcon is wonderfully swift. A falcon belonging to the Duke of Cleves flew out of Westphalia into Prussia in one day; and in the county of Norfolk, a hawk has made a flight at a woodcock of near thirty miles in an hour. Thuanus says, "A hawk flew from London to Paris in one night." It was owing to its swiftness that the Egyptians in their hieroglyphics made it the emblem of the wind. Stretch her wings toward the south? - Most of the falcon tribe pass their spring and summer in cold climates; and wing their way toward warmer regions on the approach of winter. This is what is here meant by stretching her wings toward the south. Is it through thy teaching that this or any other bird of passage knows the precise time for taking flight, and the direction in which she is to go in order to come to a warmer climate? There is much of the wisdom and providence of God to be seen in the migration of birds of passage. This has been remarked before. There is a beautiful passage in Jeremiah, Jer 8:7, on the same subject: "The stork in the heavens knoweth her appointed times; and the turtle, and the crane, and the swallow, observe the time of their coming: but my people know not the judgment of the Lord."

Adam Clarke, 1831 · public domain